Jigeum nan neoui nuneul bomyeo unda ne mameul bomyeo unda aesseo
Em có biết rằng mỗi lần anh nhìn vào đôi mắt em là anh lại khóc, anh khóc vì khi thấy em đau đớn như vậy.
Haemarkgedo sseunuseum jitneun geu pyojeonge
Khuôn mặt ngây thơ đó nhưng nụ cười sao cay đắng đến thế
Neoreul damadugo sipda geu babogachi yeppeun kkumdeulgwa eoseolpeun moseubeul
Anh chỉ muốn giữ chặt lấy em như 1 tên ngốc với những giấc mơ đẹp và cả cái dáng vẻ tệ hại của anh
Haruharu ne moseubi chueogeul mandeureo
Ngày qua ngày hình bóng em vẫn luôn xuất hiện trong tâm trí anh
Na gieokhae ne yeorin son heuteojin meorikkajido
Anh nhớ da diết đôi tay mỏng manh cũng như mái tóc rối của em
(Chorus):
(Fore ver you) You are so beautiful nae gaseume millyeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangcheodo
(Mãi mãi là em) Người con gái xinh đẹp kia, em làm tim anh loạn nhịp, tình yêu đó thấm vào trái tim anh sâu dần hơn nữa và rồi điều đó lại làm nhói đau vết thương của em.
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae apeun sangcheoreul jiujyo
(Mãi mãi là em) Người con gái tuyệt vời kia, tình yêu đó nó dần héo mòn đi cũng như những giọt nước mặt của em sẽ dần rửa trôi nỗi đau đó
Neol saranghanda neol saranghanda
Anh yêu em anh rất yêu em
Jjeneun neoreul anajugo sipda geu chagaun sesang kkeute hollo seoseongideon neol
Giờ đây anh chỉ muốm ôm em người con gái cô đơn một mình trên thế gian kia
Haruharu nae sarangi ne mameul wirohae
Ngày qua ngày tình yêu trong trái tim anh dần lớn hơn
Sangcheonan ne gaseume nae gieokdeureul damneunda
Cũng như hình bóng em luôn lấp đầy trái tim anh vậy.
(Chorus):
( Forev you) You are so beautiful nae gaseume millyeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangcheodo
(Mãi mãi là em) Người con gái xinh đẹp kia, em làm tim anh loạn nhịp, tình yêu đó thấm vào trái tim anh sâu dần hơn nữa và rồi điều đó lại làm nhói đau vết thương của em.
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae apeun sangcheoreul jiujyo
(Mãi mãi là em) Người con gái kì diệu kia, tình yêu đó nó dần héo mòn đi cũng như những giọt nước mặt của em sẽ dần rửa trôi nỗi đau đó
Neol saranghanda neol saranghanda
Anh yêu em anh rất yêu em
Hansungan jocha itji marayo eolmana eolmana saranghaenneunji gieokhaeyo for you
Tất cả là cho em. Xin đừng quên đi dù chỉ từng khoảnh khắc một. Em hãy nhớ rằng tất cả đều yêu em đến thế nào.
You are so beautiful nae gaseume millyeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangcheodo
Em rất đẹp, em làm tim anh loạn nhịp, tình yêu đó thấm vào trái tim anh sâu dần hơn nữa và rồi điều đó lại làm nhói đau vết thương của em.
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae apeun sangcheoreul jiujyo
(Mãi mãi là em) Người con gái kì diệu kia, tình yêu đó nó dần héo mòn đi cũng như những giọt nước mặt của em sẽ dần rửa trôi nỗi đau đó.
Neol saranghanda neol saranghanda.
Anh yêu em anh rất yêu em
Ne gieogeuro salgosipda
Anh muốn sống trọn đời cùng với những ký ức về em.