[Und die siebte Komoedie wird sich wiederholen...]
[sieben] "kono mi o yakitsukusu no wa
[sechs] choukai to iu giman no honoo
[fuenf] kono kokoro o yakitsukusu no wa
[vier] fukushuu o yobu nikushimi no honoo
[drei] kiga to yamai gishin to satsuriku
[zwei] ido no soko ni hisomu ankoku no jidai yo
[eins] kuroki shi no gotoku rensa shite yuke
Maerz jigoku ni ochite mo
aa... aa... aa... aishite'ru"
[Diese Geschichte ist Fiktion
doch deswegen ist nicht alles an Ihr erfunden.]
[Und jetzt Dunkelheit liegt sich ueber die Lande.]
Denn die Ende entgegen, eine rechtliche Rachetragoedie
der siebte horizont "Maerchen"]
watashi wa "dare" na no ka? kijutsu ga nukeochita
masshiro na sono kami o yoiyami ni somete yuku
kizukeba ido no soko sora o miagete ita
daite ita kawaii Maedchen kuchi o hiraita
"ufufufu... aishite'ru wa yo, Meru.
kore de watashitachi zutto issho ne? ahahaha!"
"fukushuu shiyou ne?"
fukushuu shiyou to kanojo ga sasayaku
sono kowairo wa dokoka natsukashiku
nan no tame ka nante dare no tame ka nante
omoidasenu mama shoudou ni shitagatta
kutsuu ni yugamu kao hitsuu ni wameku koe
senritsu to koukai no naka de
aa fukushuu wa tsumi ga yue ni shukushuku to ukeiretamae
nageita tokoro de mou teokure sa
tsune ni mori kara ido e itaru kigeki no maku wa agatta
shichinin no Schauspielerinnen
"saa utsukushisugiru shibito-hime ni go-toujou negaou ka"
[Drei...Zwei...Eins...und los!]
shiseru ima ikura uramedo toki wa sude ni osoku
Fraeulein Du bist allein yoru no tabiji samayou shitai
guuzen ni deatta rooman aa kore mo unmei
Kleine Mund Sieben Pein wasurenu ma ni tsumuginasa saa--
"saa utatte goran... Fraeulein"
"Now try singing them out...young miss."
Kam...Kam... Die Nacht kam...
Das Sieben Maerchen... Lalala...
Kam...Kam... Die Nacht kam...
Das Sieben Maerchen... Lalala...
hakaba kara hajimaru nanatsu no Maerchen
ido no soko ni hisomu mujun no wana
monogatari no sakusha wa sakuiteki na uso de
sakuraku naru gensou o tsumugu
hikari to yami ga orinasu mozaiku no naka ni
ai to zouo ga afureru
dareka o katsute aishita you na ki ga shita
nikushimi no honoo wa yureodoru
dareka ni aisareta you na ki mo shita...
↑ aa demo sore wa ki no sei yo ↑
kimi ga dare ka o uramu nara sono fukushuu ni te o kasou!
Kam...Kam... Die Nacht kam...
Das Sieben Maerchen... Lalala...
"kuroki shi o sakanoboru ka no you ni
senritsu wa higashi o mezasu"
{Beetooven no Koukyoukyoku dai-9-ban tanchou sakuhin 125 Kanki no Uta}
Freude, schoener Goetterfunken, Tochter aus Elysium
Wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder, was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brueder, wo dein sanfter Fluegel weilt.
itoshii ude ni idakarete mezameta... mori e itaru ido no naka de...
watashi wa satsui o utau o-ningyou... ido e itaru mori no naka de...
aaaaaaaaaaaaaaaa... mori e itaru ido no naka de...
yoiyami ni odoru aka to kuro no kage... ido e itaru mori no naka de...
hito o ayamete... hikari ubatta...
yatsu ga sabakarezu... ikinobiru nado... yurushi wa shinai...
[Dunkelheit legt sich ueber die Lande.
Denn die Ende entgegen, eine rechtliche Rachetragoedie
der siebte horizont "Maerchen"]
gekkou ni terasarete kyoukou e habataita
senritsu ga karamiau yoru ni
aa fukushuu wa tsumi ga yue ni shukushuku to ukeiretamae
nageita tokoro de mou teokure sa
tsui ni yoiyami no kono gakudan de urami o utaitai nara
shikisha wa kimi no mikata sa!
"saa isagiyoku shinde kara denaoshite kuretamae"
[Sieben, sechs, fuenf, vier, drei, zwei, eins, los]
[kieru kage ude o nobasedo yami wa sude ni fukaku
Fraeulein dein Schein arishi hibi wa kako no hikari
seizen ni yumemita eden aa saredo boukyaku
Baechlein rot Wein kawakanu ma ni tsumuginasai saa--
shi no rekishi o!
"ufufu... koi shite'ru wa Meru
zutto zuutto futari de fukushuu shitsuzukeyou ne!
obaka-san no fukushuu o tetsudau koto koso watashitachi no fukushuu
kore kara eien ni tsuzukerareru wa
datte ningen wa nikushimiawazu ni wa irarenai ikimono na n desu mono!
aahahahaha..."
Aahahahaha..."
[Maerchen...]
[A fairy tale...]
"ufufufufuhahahahahaha..."