Đã đến lúc gạt đi những giọt nước mắt.
Đừng tuyệt vọng, bởi sẽ luôn có một ai đó bên cạnh bạn.
Đừng đánh mất niềm tin.
Và hãy tin vào chính mình!

Tôi đã nhìn thấy những bước chân yếu ớt của bạn dừng lại nơi đó.
Việc đứng đối mặt với cả thế giới thật rất khó khăn.
Nhưng sau những lần khó khăn đó, bạn đã chiến thắng muôn vàn thử thách gian nan.
Thì giờ đây, chỉ là bắt đầu bằng trái tim này, một lần nữa.
Chúng ta đứng lại nơi đây.

Bằng một giọng nói nhỏ bé, bạn sẽ chẳng làm được gì.
Thì bây giờ, trước cả thế giới đang trải dài trước mặt bạn.
Hãy tạo ra tiếng nói...

Bây giờ? Đúng như vậy!
Hãy cố gắng mỉm cười lần nữa.
Hãy bộc lộ hết tất cả những gì đang dâng đầy trong bạn.

Thức tỉnh và tái sinh thêm một lần nữa.
Hãy giữ lấy mọi thứ bên trong bạn, với một khởi đầu mới.
Hãy tích lại mọi điều bên trong.
Ghi nhớ ngày hôm nay.
Phía trước kia, là thế giới đang rộng mở hơn.

Giờ đây chúng ta sẽ bắt đầu lại.

Cho đến bây giờ người khác dạy tôi tồn tại và hít thở trong vòng luật lệ.
Cứ như thế tôi nghĩ đến ngay lúc này chỉ có những hình ảnh tiều tuỵ mà tôi đã trông thấy.
Ko còn lặng lẽ mà tồn tại nữa.
Có những người đã chịu đựng nhiều thứ để bảo vệ tôi.
Kết thúc là điều cần phải vượt qua.
Khoảnh khắc nào cũng có những cái tên, cứ âm thầm ở một góc nào đó...
Bảo vệ tôi.

Chúng ta phải đứng dậy một lần nữa.
Không thể kiệt sức mà gục ngã như thế này.
Giờ đây, hai cánh tay vươn rộng về phía bầu trời.
Hãy cười thật lớn.

Dù cho đứng trước quá nhiều thất vọng
Dù có gục ngã thêm một lần nào nữa.
Hãy tin vào con người của bạn
Và lại đứng lên.

Bây giờ.
Đúng vây, cứ thế một lần nữa mỉm cười.
Hãy nhìn vào thế giới đang rộng mở phía trước.
Hãy bộc lộ hết tất cả
Những gì đang dâng đầy trong bạn.

Thức tỉnh và tái sinh thêm lần nữa.
Hãy giữ lấy mọi thứ bên trong bạn, với một khởi đầu mới.
Hãy tích lại mọi điều bên trong.
Ghi nhớ ngày hôm nay.
Phía trước kia, là thế giới đang rộng mở hơn.

Giờ đây thế giới mới đã mở ra trước mắt tôi.
Có thể biến giấc mơ của tôi thành hiện thực
Cứ như vậy đi.
Tôi sẽ ko quỵ ngã ở đây như vậy.
Ngoài kia, ở nơi nào đó cũng có người lo lắng cho tôi.
Thứ giúp tôi có thể vượt qua mọi điều, đó chính là niềm tin.
Dũng khí mà tôi ko hề biết đang hít thở ngay bên cạnh tôi.

Chúng ta hãy cùng nhau. Đúng vậy.
Cứ thế cùng nhau đứng dậy.
Có bạn đang ở trong lòng thế giới đẹp đẽ này
Lúc này hãy cười lớn lên
Và tin vào chính mình.

Lúc này, đừng sợ hãi điều gì.
Hãy yêu lấy niềm tin trong bạn.
Và hãy ghi nhớ ngày hôm nay.
Ở trước thế giới rộng mở hơn...
Chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu.