危険な関係性　今見せるよ
汚れないように絡ませて
君を壊すの

kikenna kankeisei ima miseru yo
yogorenai you ni karamasete
kimi wo kowasu no

A dangerous connection I can see it now
To not get dirtied I got involved
in destroying you

微かに　揺れてる　誰かを　壊して　試すの　今だけ

kasuka ni yureteru dareka wo kowashite tamesu no ima dake

Weakly wavering to destroy somebody I tried to just now

絡み合った　君のイメージは同じ様に揺れている
ほら目の前に見える
君に似せた僕のイメージは同じ様に揺れている
ほら目の前で消えた

karamiatta kimi no imeeji ha onaji you ni yureteiru
hora me no mae ni mieru
kimi ni niseta boku no imeeji ha onaji you ni yureteiru
hora me no mae de kieta

We got entwined the same images of you wavering
Hey I can see it now
The image you copied of me is the same image wavering
Hey I can saw it now

君の嘘が見つからないから
僕の中で何か揺れている

kimi no uso ga mitsukaranai kara
boku no naka de nanika yureteiru

Because I couldn't see your lies
something within me wavers

秘密のイメージを今見せるよ
押さえた指の不思議な世界

himitsu no imeeji wo ima miseru yo
osaeta yubi no fushigi na sekai

The secret image I can see it now
The heavy finger of a miraculous world

微かに　揺れてる　誰かを　壊して　試すの　今だけ

kasuka ni yureteru dareka wo kowashite tamesu no ima dake

Weakly wavering to destroy somebody I tried to just now

絡み合った　君のイメージは同じ様に揺れている
ねえ君はフタリセカイ?
君に見せた歪なnoiseは突き刺さってしまうの
ただ君を壊したくて

karamiatta kimi no imeeji ha onaji you ni yureteiru
nee kimi ha futari sekai?
kimi ni miseta hibitsu na noise ha tsukisasatte shimau no
tada kimi wo kowashitakute

We got entwined the same images of you wavering
Hey are you in the same world?
The irregular noise I showed you has pierced you
I just wanted to destroy you

紫色の季節は過ぎて
僕の中で何か揺れている

murasakiiro no kisetsu ha sugite
boku no naka de nanika yureteiru

The violet seasons pass
as something within me wavers