Trân trọng em nhưng em không biết trân trọng (Zhēn xī nǐ shí nǐ bù zhēn xī - 珍惜你時你不珍惜)

Sáng tác: 

Nhạc Hoa Lời Việt

Trình bày: 

Khánh Bii


1. Chuyện xưa cũ năm ấy anh nào đâu để ý
Bao bão giông không lâu người lại cất bước đi
Lúc yêu nhau anh thật tâm để trao hết bao ân tình
Ngày em ra đi đến cuối nhưng không được chi

2. Về sau cũng an ổn không phải lo mất em
Khi giữ không xong thôi thì học cách buông xuống
Lúc xưa không yêu bản thân mà trao hết đi tâm ý
Giờ ôm nỗi trống vắng em nỡ rời xa

ĐK: Tình yêu anh đã trao cho người lâu nay
Cớ sao em chớ trân quý em vội quay bước
Anh đã trân trọng anh cũng vô vọng
Giờ anh nghĩ đến lúc buông bỏ quá khứ

Tình yêu anh đã trao cho người lâu nay
Cớ sao em chớ trân quý em vội quay bước
Năm tháng ngọt ngào xen lẫn đau buồn
Giờ quên đi cũng không ân hận đắng cay

--------------------
Intro:
nǐ guò qù shì zhuó bù zài yì
你却有一万个决心继续
nǐ què yǒu yī wàn gè jué xīn jì xù
我爱你却从未好好爱自己
wǒ ài nǐ què cóng wèi hǎo hǎo ài zì jǐ
最后远的不止是距离
zuì hòu yuǎn de bù zhǐ shì jù lí

2. 放弃你是我最后的谜底
fàng qì nǐ shì wǒ zuì hòu de mí dǐ
揭开之后再不担心失去
jiē kāi zhī hòu zài bù dān xīn shī qù
不是所有的爱都有好结局
bù shì suǒ yǒu de ài dū yǒu hǎo jié jú
有些爱只活在遗憾里
yǒu xiē ài zhī huó zài yí hàn lǐ

ĐK: 珍惜你时你却不珍惜
zhēn xī nǐ shí nǐ què bù zhēn xī
放弃了你才后悔莫及
fàng qì liǎo nǐ cái hòu huǐ mò jí
我能珍惜也能放弃
wǒ néng zhēn xī yě néng fàng qì
不是我的伞宁愿淋雨
bù shì wǒ de sǎn níng yuàn lín yǔ

珍惜你时你却不珍惜
zhēn xī nǐ shí nǐ què bù zhēn xī
错过了想回头回不去
cuò guò liǎo xiǎng huí tóu huí bù qù
好的甜蜜坏的记忆
hǎo de tián mì huài de jì yì
随年轮在时光里忘记
suí nián lún zài shí guāng lǐ wàng jì


Xem trên Youtube

Intro:
[Am][F]-[G][Am]-[F][G][Am]

1. Chuyện xưa [Am] cũ năm ấy anh nào đâu để ý
Bao bão [Em] giông không lâu người lại cất [Am] bước đi
Lúc yêu [Dm] nhau anh thật tâm để trao hết bao ân tình
Ngày em [G] ra đi đến cuối nhưng không được [E7] chi

2. Về sau [Am] cũng an ổn không phải lo mất em
Khi giữ [Em] không xong thôi thì học cách [Am] buông xuống
Lúc xưa [Dm] không yêu bản thân mà trao hết đi tâm ý
Giờ ôm [G] nỗi trống vắng em nỡ rời [Am] xa

ĐK: Tình yêu [Dm] anh đã trao cho [Am] người lâu nay
Cớ sao [Em] em chớ trân quý em vội [Am] quay bước
Anh [F] đã trân trọng anh [G] cũng vô vọng
Giờ anh [C] nghĩ đến lúc buông bỏ quá [E7] khứ

Tình yêu [Dm] anh đã trao cho [Am] người lâu nay
Cớ sao [Em] em chớ trân quý em vội [Am] quay bước
Năm [F] tháng ngọt ngào xen [G] lẫn đau buồn
Giờ quên [Em] đi cũng không ân hận đắng [Am] cay

--------------------
Intro:
[Am][F]-[G][Am]-[F][G][Am]

1. 关于你过去试着不在意
guān yú [Am] nǐ guò qù shì zhuó bù zài yì
你却有一万个决心继续
nǐ què [Em] yǒu yī wàn gè jué xīn [Am] jì xù
我爱你却从未好好爱自己
wǒ ài [Dm] nǐ què cóng wèi hǎo hǎo ài zì jǐ
最后远的不止是距离
zuì hòu [G] yuǎn de bù zhǐ shì jù [E7] lí

2. 放弃你是我最后的谜底
fàng qì [Am] nǐ shì wǒ zuì hòu de mí dǐ
揭开之后再不担心失去
jiē kāi [Em] zhī hòu zài bù dān xīn [Am] shī qù
不是所有的爱都有好结局
bù shì [Dm] suǒ yǒu de ài dū yǒu hǎo jié jú
有些爱只活在遗憾里
yǒu xiē [G] ài zhī huó zài yí hàn [Am] lǐ

ĐK: 珍惜你时你却不珍惜
zhēn xī [Dm] nǐ shí nǐ què [Am] bù zhēn xī
放弃了你才后悔莫及
fàng qì [Em] liǎo nǐ cái hòu huǐ [Am] mò jí
我能珍惜也能放弃
wǒ [F] néng zhēn xī yě [G] néng fàng qì
不是我的伞宁愿淋雨
bù shì [C] wǒ de sǎn níng yuàn lín [Am] yǔ

珍惜你时你却不珍惜
zhēn xī [Dm] nǐ shí nǐ què [Am] bù zhēn xī
错过了想回头回不去
cuò guò [Em] liǎo xiǎng huí tóu huí [Am] bù qù
好的甜蜜坏的记忆
hǎo [F] de tián mì huài [G] de jì yì
随年轮在时光里忘记
suí nián [Em] lún zài shí guāng lǐ wàng [Am] jì


Thể loại:  Việt Nam,  Nhạc Trẻ


Nghe thêm