Có những lúc tôi cảm thấy mình giống một chú chim nhỏ
Muốn bay lên, nhưng sao chẳng thể bay cao
Có lẽ một ngày nào đó tôi đậu nơi cành cao, sẽ trở thành mục tiêu của người đi săn
Khi tôi bay qua trời xanh mới nhận ra từ nay sẽ cô đơn một mình

Đêm khuya thanh vắng tôi thường chẳng ngủ được
Tôi hoài nghi phải chăng ngày mai của tôi vẫn sẽ không tốt đẹp hơn hiện tại
Tương lai ra sao ai có thể nói trước
Hạnh phúc chẳng lẽ chỉ là truyện cổ tích, tôi mãi mãi tìm không thấy.

Tôi là một chú chim nhỏ
Muốn bay, bay mãi, nhưng sao không thể bay cao
Tôi không ngừng tìm kiếm một vòng tay ấm áp
Nguyện vọng này có phải quá cao hay không

Tất cả mọi người còn nhớ tên tôi, các bạn vẫn khoẻ chứ
Thế giới nhỏ bé như vậy, đã định sẽ không có nơi nào để chạy trốn
Khi trải qua lòng người ấm lạnh vô thường, cũng là lúc chúng ta quyết định vì lý tưởng đang rực cháy của bản thân
Áp lực cuộc sống và sự tôn nghiêm, cái nào quan trọng hơn.

Tôi chỉ là một chú chim nhỏ
Muốn bay thật cao nhưng không thể
Tôi đang gắng sức tìm kiếm một vòng tay ấm áp
Ước nguyện này chắc không phải là quá cao.