wei feng qing qing chui zhe ni san kai de fa
cơn gió nhẹ nhàng khẽ đến làm tóc em tung bay
Ren bu zhu xiang dui ni shou xin li de hua
Khiến anh chẳng thể kìm được lòng mình muốn bày tỏ với em
Du shao ci gu qi yong gi hua you nan kai kou
Biết bao lần lấy hết can đảm nhưng thật khó mở lời
Xiang Xiang ni de wen rou zang shi di zhe tou
Cứ nghĩ đến nét dịu dàng của em là anh lại cúi đầu
Dou xi wang tian bian wanxia yizhi ran shao
Anh hi vọng nơi cùng trời cuối đất, ngày đêm em luôn tỏa sáng
Yong yuan can lan bie luoxia
Mãi mãi rực rỡ đừng lụi tàn
Ni qian xiao delian wei bi de shuang yan
Nụ cười mỉm cùng đôi mắt hơi khép lại của em
Wo xian ru le shenshen de millian
Khiến anh chìm trong mê hoặc
You mei you zui chun zhen de tonghua
Liệu có câu chuyện cổ tích nào là thuần khiết nhất không?
Ni ju shi wo kuaile de yuantou
Em chính là điều khiến anh hạnh phúc nhất
Wei ni shang xin, wei ni youchou
Đau lòng vì em, ưu phiền vì em
Ni jiu shi wo zui xiang yao de yatou
Em chính là tiểu nha đầu mà anh cần nhất
You mei you zui xingfu de shenghua
Liệu có cuộc sống nào hạnh phúc nhất không?
Ni Jiu shi wo tian mi de yongyou
Em chính là thứ tài sản ngọt ngào nhất của anh
Wei ni qi dao, wei ni dou liu
Cầu chúc cho em, vì em mà dừng lại
Ni jiu shi wo zui xiang yao de yatou
Em chính là tiểu nha đầu mà anh yêu thương
wei feng qing qing chui zhe ni san kai de fa
cơn gió nhẹ nhàng khẽ đến làm tóc em tung bay
Ren bu zhu xiang dui ni shou xin li de hua
Khiến anh chẳng thể kìm được lòng mình muốn bày tỏ với em
Du shao ci guqi yonggi hua you nan kai kou
Biết bao lần lấy hết can đảm nhưng thật khó mở lời
Xiang Xiang ni de wen rou zang shi di zhe tou
Cứ nghĩ đến nét dịu dàng của em là anh lại cúi đầu
Dou xi wang tian bian wanxia yizhi ran shao
Anh hi vọng nơi cùng trời cuối đất, ngày đêm em luôn tỏa sáng
Yong yuan can lan bie luoxia
Mãi mãi rực rỡ đừng lụi tàn
Ni qian xiao de lian wei bi de shuang yan
Nụ cười mỉm cùng đôi mắt hơi khép lại của em
Wo xian ru le shenshen de millian
Khiến anh chìm trong mê hoặc
You mei you zui chun zhen de tonghua
Liệu có câu chuyện cổ tích nào là thuần khiết nhất không?
Ni ju shi wo kuaile de yuantou
Em chính là điều khiến anh hạnh phúc nhất
Wei ni shang xin, wei ni youchou
Đau lòng vì em, ưu phiền vì em
Ni jiu shi wo zui xiang yao de yatou
Em chính là tiểu nha đầu mà anh cần nhất
You mei you zui xingfu de shenghua
Liệu có cuộc sống nào hạnh phúc nhất không?
Ni Jiu shi wo tian mi de yongyou
Em chính là thứ tài sản ngọt ngào nhất của anh
Wei ni qidao, wei ni dou liu
Cầu chúc cho em, vì em mà dừng lại
Ni jiu shi wo zui xiang yao de yatou
Em chính là tiểu nha đầu mà anh yêu thương
You mei you zui mei li de tu hua
Liệu có bức tranh nào là đẹp nhất không?
Ni zhan zai xi yang xia hui zhe shou
Em đứng vẫy tay chào anh dưới ánh nắng hoàng hôn
Wei ni shang xin, wei ni youchou
Đau lòng vì em, ưu phiền vì em
Ni jiu shi wo zui xiang yao de yatou
Em chính là tiểu nha đầu mà anh cần nhất
You mei you zui mei hao de shenghua
Liệu có cuộc sống nào hạnh phúc nhất không?
Wo yuan zhe yang pei ni dao yong jiu
Anh nguyện đời đời kiếp kiếp mãi bên em
Ni de shang liang, ni de wenrou
Sự lương thiện của em, nét dịu dàng của em