Donna kotoba nara tsutawaru darou
Kimi wo omou toki setsunakute

Nếu có từ nào truyền tải được nổi buồn
khi anh nghĩ về em

Sore ga mukuwarenai yume datoshitemo

Đó chỉ là giấc mơ

Kimi no shiawase wo inoreru ka ?
Em có cầu nguyện được hạnh phúc?

Fusawashii koibito ni naritai
Anh muốn trở thành người yêu phù hợp với em
Oshiete boku wa kagami no naka tame iki
Anh thở dài trước gương và nói

Aisuru hito yo kanawanu koi yo
Ko the yêu người mình yêu
Kata omoi no kuse ni nande ...
Mặc dù tình yêu ko được đáp lại
Sayonara ienai boku wo yurushite
Xin lổi , đừng nói lời tạm biệt
Kimi janai dareka nante imi ga nai yo

Kaze ni yurai deta awai sukaato
Chiếc váy bay trong gió
Kimagure ni kaita ni ga o e mo
Itsuka yomikaesu nikki mitai ni
Giống như cuốn nhật ký anh đọc ngày đó
Kimi wo omoide ni dekiru kana ?
Em có nhớ không

Kimi no shisen wa boku ni naito
Em nhìn anh
Wakatte ... Dakedo mitsumeru no wa kimi dake
Anh biết … Nhưng chỉ mình em thôi

Aisuru hito yo kanawanu koi yo
Kata omoi no kuse ni nande ...
Sayonara ienai boku wo yurushite
Kimi janai dareka nante imi ga nai yo

Kimi ni niawa nai kimi ga aisa nai
Ko phù hợp em sẽ ko yêu
Chiisa na uchuu no boku no hoshi
Ngôi sao trong ko gian nhỏ của tôi
Yami ga suikonde mata hajiketara
Anh cũng xuất hiện trong bóng tối
Tsugi mo kimi no soba umaretai
Anh muốn sinh ra bên cạnh em

Kushami suru kurai kantan ni
Dể dàng như cơn hắt hơi
Wasureru koto ga dekiru no nara ii no ni
Anh muốn quên em nếu anh co thể

Aisuru hito yo kanawanu koi yo
Kata omoi no kuse ni nande ...
Hitotsu tsumameba tejina no you ni
Nếu được chon 1 phép màu
Anh muốn tiếp tục cảm gíc này
Kono kimochi tsuranaru kara kimi ni aitai
Aisuru hito yo kanawanu koi yo
Kata omoi no kuse ni nande ...
Sayonara ienai boku wo yurushite
Kimi janai dareka nante imi ga nai yo

Kono kimochi wa tejina no you ni
cảm giác này như phép màu