サヨナラの向こう側 (Sayonara No Mukou Gawa)

Trình bày: 

Funky Monkey Babys


ありがとう さようなら
arigatou sayounara
いつまでも忘れない
itsumademo wasure nai


柔らかい春の木漏れ日に
yawara kai haru no ki more nichi ni
肩を寄せ合う見慣れた景色
kata wo yose au minare ta keshiki
君がさりげなく鼻歌
kun gasarigenaku hanauta
僕も同じメロディーを奏でた
boku mo onaji merodei^ wo kanade ta
こんなに温かい毎日が
konnani on kai mainichi ga
2人で歩いた帰り道が
2 nin de arui ta kaerimichi ga
ずっと続くと思ってたのに
zutto tsuduku to omotte tanoni
僕ら 今 別れの時
bokura ima wakare no toki


笑顔で溢れる思い出を
egao de afure ru omoide wo
カバンの中にしまったら
kaban no nakani shimattara
もう旅立ちの夜明けになるね
mou tabidachi no yoake ninarune
悲しみの曇り空 涙の雨も
kanashimi no kumori sora namida no ame mo
明日、晴れるかな
ashita , hare rukana


"サヨナラ"の向こう側に
" sayonara " no mukou gawa ni
2つの未来が輝いてる
2 tsuno mirai ga kagayai teru
"サヨナラ"を知って始まる
" sayonara " wo shitte hajima ru
それぞれ新しい季節へ
sorezore atarashi i kisetsu he
時が経って いつか少しだけ
toki ga hette itsuka sukoshi dake
大人になった僕と君が
otona ninatta boku to kun ga
会えるといいな 同じ空の下
ae rutoiina onaji sora no shita


当たり前だった日々が過ぎ去って
atarimae datta hibi ga sugi satte
お互いの道に旅立って
o tagai no michi ni tabidatte
どこへ向かっていくのか
dokohe muka tteikunoka
自分ですら分からないまま
jibun desura waka ranaimama
夢中で走り抜けてく中で
muchuu de hashiri nuke teku naka de
繰り返してく出会いと別れ
kurikaeshi teku deai to wakare
かきわけて向こうへ
kakiwakete mukou he
まだ眩しくて見えないその先へ
mada mabushi kute mie naisono saki he


あきらめずに頑張ってと
akiramezuni ganbatte to
お互いの背中押すけど
o tagai no senaka osu kedo
押した分 君は離れてゆくね
oshi ta fun kun ha hanare teyukune
口にできない切なさを
kuchi nidekinai setsuna sawo
乗り越えて行けば
norikoe te ike ba
強くなれるかな
tsuyoku narerukana


"サヨナラ"の向こう側に
" sayonara " no mukou gawa ni
2つの未来が輝いてる
2 tsuno mirai ga kagayai teru
"サヨナラ"を知って始まる
" sayonara " wo shitte hajima ru
それぞれ新しい季節へ
sorezore atarashi i kisetsu he
時が経って いつか少しだけ
toki ga hette itsuka sukoshi dake
大人になった僕と君が
otona ninatta boku to kun ga
会えるといいな 同じ空の下
ae rutoiina onaji sora no shita


「次へ行かなくちゃ」
( tsugi he ika nakucha )
頭で理解してたって
atama de rikai shitetatte
心の中もう一人の自分が
kokoro no naka mou hitori no jibun ga
「もっとここに居たい」と叫んでる
( mottokokoni ita i ) to saken deru
こぼれおちる涙 半分だけ残して
koboreochiru namida hanbun dake nokoshi te
君との約束果たせたその時
kun tono yakusoku hata setasono toki
うれし涙を
ureshi namida wo


迷ってた夢の続きも
mayotte ta yume no tsuduki mo
踏み出す力も勇気も全部
fumi dasu rikimo yuuki mo zenbu
一人じゃ探せなかった
hitori ja sagase nakatta
いつでも君がいてくれたから
itsudemo kun gaitekuretakara


"サヨナラ"の向こう側に
" sayonara " no mukou gawa ni
2つの未来が輝いてる
2 tsuno mirai ga kagayai teru
"サヨナラ"を知って始まる
" sayonara " wo shitte hajima ru
それぞれ新しい季節へ
sorezore atarashi i kisetsu he
時が経って いつか少しだけ
toki ga hette itsuka sukoshi dake
大人になった僕と君が
otona ninatta boku to kun ga
会えるといいな 同じ空の下
ae rutoiina onaji sora no shita


ありがとう さようなら
arigatou sayounara
いつまでも忘れない
itsumademo wasure nai

Thể loại:  Nhật Bản,  Pop / Ballad


Nghe thêm