さくら、サクラ、舞えよ、踊れ
sakura , sakura , mae yo , odore
ぼくをつつみこんで…
bokuwotsutsumikonde ...


この花を見る度に
kono hana wo miru do ni
また一つずつ咲いてゆく記憶
mata hitotsu zutsu sai teyuku kioku
めぐり逢い、愛しあい
meguri ai , itoshia i
そう、永遠に続くと信じた
sou , eien ni tsuduku to shinji ta


重ねし言の葉、
omone shi kotonoha ,
甘き髪の匂い、
amaki kami no nioi ,
薄紅に染まりし
usubeni ni soma rishi
おぼろ月夜の恋
oboro tsukiyo no koi


さくら、サクラ、舞えよ、踊れ
sakura , sakura , mae yo , odore
ぼくをつつみこんで
bokuwotsutsumikonde
春を告げる風に乗せて
haru wo tsuge ru kaze ni nose te
名前を呼んでみる
namae wo yon demiru
さくら、サクラ、埋め尽くして
sakura , sakura , ume dukushi te
現（うつつ）を幻で
gen ( utsutsu ) wo maboroshi de
そしてぼくはひとみ閉じて
soshitebokuhahitomi toji te
あの日に帰るんだ
ano nichi ni kaeru nda


この花が散りゆけば
kono hana ga chiri yukeba
またひとひらの想い出に変わる
matahitohirano omoide ni kawa ru
すれ違い、傷つけた
sure chigai , kizutsu keta
後悔さえも、淡い色になる
koukai saemo , awai shoku ninaru


いまならわかるんだ
imanarawakarunda
あの言葉の意味が
ano kotoba no imi ga
さよならの代わりに
sayonarano kawari ni
告げられた、ありがとう
tsuge rareta , arigatou


さくら、サクラ、花の雫
sakura , sakura , hana no shizuku
君がくれた涙
kun gakureta namida
ずっと、ずっとぼくの中に
zutto , zuttobokuno nakani
生き続けてるんだ
ikitsuduke terunda
さくら、サクラ、いまの君は
sakura , sakura , imano kun ha
誰を見つめてるの?
dare wo mitsu meteruno ?
思わずさしのべた指を、
omowazu sashinobeta yubi wo ,
せつなくすり抜ける
setsunakusuri nuke ru


年に一度、君は必ず
nen ni ichido , kun ha kanarazu
春の予感を届けに
haru no yokan wo todoke ni
あの日のままの姿で、そっと
ano nichi nomamano sugata de , sotto
ぼくに会いに来てくれるんだ
bokuni ai ni kite kurerunda


さくら、サクラ、ねえ、聞かせてよ
sakura , sakura , nee , kika seteyo
せめて霞む前に
semete kasumu mae ni
いまもぼくは君の中に
imamobokuha kun no nakani
生き続けてるかな?
ikitsuduke terukana ?
さくら、サクラ、舞えよ、踊れ
sakura , sakura , mae yo , odore
はかなき夢模様
hakanaki yume moyou
そしてぼくは目を醒まして、
soshitebokuha me wo sama shite ,
また歩き始める
mata aruki hajime ru