• So, Rising Sun. The sun will rise again.
So, Rising Sun. Dawn is coming soon
Your light will extend from here to fill everywhere.
So rise rising sun

No matter how hopeless it is in the darkness,
I believe there is no night that will never end
Because I must believe something for the future.

This is a journey that you could not see before.
I will never stop this beat as long as I am still moving
This I vow

So, Rising Sun. The sun will rise again.
So, Rising Sun. dawn is coming soon
Your light will extend from here to fill everywhere.
So rise rising sun

It doesn't matter if you can't see the road ahead
One day you will surely arrive
You can definitely keep going. (lit. walking)

If the same things were to happen again,
The meaning and feelings would not be the same
I am determined that it will not be useless, so lets go!

You can't go back down this one way road.
This one way road is a one way ticket
These feelings will slowly spread everywhere on
This one, one way road.

In the night when you feel like you will fall apart,
Open your eyes and try to see it.