说谎 / Nói Dối

Trình bày: 

Trương Tín Triết


这次我又担心到天亮
(Lần này anh lại lo âu đến khi bình minh lên)
现在你靠在谁身旁
(Bây giờ em đang bên cạnh ai?)
窗外透进来的光
(Ánh sáng bên ngoài xuyên qua khung cửa sổ)
照的心发慌
(Chiếu rọi vào con tim đang lo âu hoảng sợ)
熬过了失眠的晚上
(Trải qua một đêm không ngủ)
每次你的理由都一样
(Lý do mỗi lần em đưa ra đều giống nhau)
其实我都懂只是不讲
(Thực ra anh đều hiểu thấu chỉ là không muốn nói ra)
把自己弄的很忙
(Anh làm ra vẻ bản thân mình bận rộn)
其实是假装
(Thực ra chỉ là giả tạo)
看你这次要怎么收场
(Để xem lần này em kết thúc nó như thế nào)
我说我会是你可以依靠的肩膀
(Anh nói anh sẽ là bờ vai để em có thể dựa vào )
而你却站在离我最远的地方
(Nhưng em lại đang đứng ở một nơi rất xa anh)
我爱你的心一样
(Anh yêu em giống như yêu chính trái tim mình)
总是选择原谅
(Luôn chọn cách tha thứ)
你有多少借口
(Em có thể đưa ra bao nhiêu lý do)
除了说谎
(Ngoài những lời nói dối?)
如果我不是你可以停靠的地方
(Nếu như anh không phải là nơi để em có thể dừng chân)
我们就到此为止不必再勉强
(Thì chúng ta sẽ dừng lại ở đây không nên miễn cưỡng thêm nữa)
现在开始不一样
(Bây giờ đã bắt đầu đã có sự khác biệt)
像路人经过身旁
(Giống như những người trên đường lướt ngang qua)
你也不必装模做样
(Em cũng không cần giả vờ)
我会遗忘
(Anh sẽ quên hết tất cả)
别再说谎
(Đừng nói dối thêm nữa!)

Thể loại:  Hoa Ngữ,  Đài Loan


Nghe thêm