Những Lời Dối Gian

Sáng tác: 

Nhạc Hoa Lời Việt

Trình bày: 

Hà Nhi


Đã đến lúc nói lên câu giã từ đường tình yêu hai lối đi
Để rồi em xem như hai chúng ta chưa bao giờ quen
Nếu lúc trước tiếng yêu không nói được mộng mơ kia không giữ lâu
Thì ngày nay đi trên con phố quen sao không chào nhau?

Đừng nói nữa chi em thêm đau lòng nhau
Tình đã lỡ tim anh như đang vỡ tan
Mình anh thôi xin mang thương đau
Cầu mong sao em mau quên đi dĩ vãng xưa

Lời yêu đó lúc trước đã có dối gian nhiều
Tình đã hết có mấy tiếc nuối cũng như không
Thì hãy xem như ta chưa quen biết nhau hai người xa lạ

Tình yêu đó lúc trước đã có dối gian nhiều
Từng đêm xuống nước mắt ướt đẫm nhớ em nhiều
Đừng dối gian nhau cho thêm bao xót xa hỡi ơi người ơi


---------------------


Ci ce wo pu kai cai hui thou, jen nie fa sieng le wo
Jan hou lian ke dhen mien tui hu yi te len wo
Cong yi nie chong sin yu kuo co ce ci te sen huo
Wo ye pi yen yi sie lu sin li te nang kuo

Fan fu tu cai to pi sie sem mo
Sui ye pu kan ching yi ta pho cem mek
Sin con cieng yen he wang yi
Phien yu cieng hou wang shi kai cem mo sho

Nang tau sho wo yi ja n sem ai co nie
Nang tau sho wo yi jan how hui pu yi
Wo yu he khu jan nie cai wei wo sang ik chee sin

So yi yen pu yu cong chi phien le nie
So yi phen co yen lui ang jan li chi
Pu jan nie yu ci hui cen ceng ming liau wo te sin


Xem trên Youtube

[Am] Đã đến lúc nói lên câu giã từ đường tình [C] yêu hai lối đi
Để rồi [Dm] em xem như hai chúng [G] ta chưa bao giờ [Am] quen
Nếu lúc trước tiếng yêu không nói được mộng mơ [C] kia không giữ lâu
Thì ngày [Dm] nay đi trên con phố [G] quen sao không chào [Am] nhau?

Đừng nói [G] nữa chi em thêm đau lòng [Am] nhau
Tình đã [G] lỡ tim anh như đang vỡ [C] tan
Mình anh [F] thôi xin mang thương đau
Cầu mong [Dm] sao em mau quên đi dĩ vãng [E] xưa

Lời yêu [Am] đó lúc trước đã có dối gian nhiều
Tình đã [F] hết có mấy tiếc nuối cũng như không
Thì hãy [G] xem như ta chưa quen biết nhau hai người xa [C] lạ [E]

Tình yêu [Am] đó lúc trước đã có dối gian nhiều
Từng đêm [F] xuống nước mắt ướt đẫm nhớ em nhiều
Đừng dối [G] gian nhau cho thêm bao xót xa hỡi ơi người [Am] ơi


---------------------


[Am] Ci ce wo pu kai cai hui thou, jen nie [C] fa sieng le wo
Jan hou [Dm] lian ke dhen mien tui [G] hu yi te len [Am] wo
Cong yi nie chong sin yu kuo co ce [C] ci te sen huo
Wo ye [Dm] pi yen yi sie lu [G] sin li te nang [Am] kuo

Fan fu [G] tu cai to pi sie sem [Am] mo
Sui ye [G] pu kan ching yi ta pho cem [C] mek
Sin con [F] cieng yen he wang yi
Phien yu [Dm] cieng hou wang shi kai cem mo [E] sho

Nang tau [Am] sho wo yi ja n sem ai co nie
Nang tau [F] sho wo yi jan how hui pu yi
Wo yu [G] he khu jan nie cai wei wo sang ik chee [C] sin [E]

So yi [Am] yen pu yu cong chi phien le nie
So yi [F] phen co yen lui ang jan li chi
Pu jan [G] nie yu ci hui cen ceng ming liau wo te [Am] sin


Thể loại:  Việt Nam,  Nhạc Trẻ,  V-Pop


Nghe thêm