想都不用想 _ 《流星花园》王鹤棣
Nghĩ cũng không cần suy nghĩ _ [ Lưu tinh hoa viên ] Vương Hạc Đệ
--------
请为我存在 要敢恨敢爱
Qing wei wo cun zai, yao gan hen gan ai
Xin hãy tồn tại vì tôi, phải dám hận dám yêu
坏的可能都淘汰
Huai de ke neng dou tao tai
Loại bỏ tất cả nguy cơ xấu
抱你在胸怀 我不会再放开
Bao ni zai xiong huai, wo bu hui zai fang kai
Ôm chặt em vào lòng tôi sẽ không buông ra
没有你烟火再灿烂
Mei you ni yan huo zai can lan
Không có em pháo hoa dù rực rỡ
不过是虚空中的尘埃
Bu guo shi xu kong zhong de zhen ai
Cũng chỉ như khói bụi trên bầu trời
与其服从命运安排
Yu qi fu cong ming yun an pai
Nếu phải tuân theo vận mệnh an bài
不如推翻
Bu ru tui fan
Không bằng đi ngược lại
还给你整片天蓝
Huan gei ni zheng pian tian lan
Trả lại em cả bầu trời xanh
摘下我的骄傲皇冠
Zhai xia wo de jiao ao huang guan
Tháo xuống vương miện kiêu ngạo của tôi
不怕阻碍会排山倒海
Bu pa zu ai hui pai shan dao hai
Không sợ ngăn trở sẽ dời non lấp biển
两颗心一直同在 渴望奋战
Liang ke xin yi zhi tong zai, ke wang fen zhan
Hai trái tim cùng chung nhịp đập, khát vọng phấn đấu
想都不用想 我爱就是爱
Xiang dou bu yong xiang, wo ai jiu shi ai
Nghĩ cũng không cần suy nghĩ, tôi yêu chính là yêu thôi
绝不容许谁破坏
Jue bu rong xu shei po huai
Quyết không để ai phá hoại
真心能见证 是你让我诞生勇敢
Zhen xin neng jian zheng, shi ni rang Wu dan sheng yong gan
Chân tình có thể minh chứng, là em khiến anh dũng cảm hơn
请为我存在 要敢恨敢爱
Qing wei wo cun zai, yao gan hen gan ai
Xin hãy tồn tại vì tôi, phải dám hận dám yêu
坏的可能都淘汰
Huai de ke neng dou tao tai
Loại bỏ tất cả nguy cơ xấu
抱你在胸怀 我不会再放开
Bao ni zai xiong huai, wo bu hui zai fang kai
Ôm chặt em vào lòng, tôi sẽ không buông ra
将暧昧替换成坦白
Jiang ai mei ti huan cheng tan bai
Đem mập mờ trở thành thẳng thắn
你会看见我迎面而来
Ni hui kan jian wo ying mian er lai
Em sẽ nhìn thấy tôi đối mặt đi tới
若不是生命有意外 不会明白
Ruo bu shi sheng ming you yi wai, bu hui ming bai
Nếu không phải sinh mệnh có chuyện ngoài ý muốn, sẽ không hiểu được
我们灵魂多依赖
Wo men ling hun duo yi lai
Linh hồn chúng ta ỷ lại nhường nào
失败是用来学明白
Shi bai shi yong lai xue ming bai
Thất bại là dạy cho ta bài học
把后悔扭转重新再来
Ba hou hui niu zhuan chong xin zai lai
Đem hối hận xoay ngược làm lại lần nữa
两颗心一直同在 不离不散
Liang ke xin yi zhi tong zai, bu li bu san
Hai trái tim cùng chung nhịp đập, không xa không rời
我都不用想 我爱就是爱
Wo dou bu yong xiang, wo ai jiu shi ai
Tôi không cần suy nghĩ, tôi yêu chính là yêu thôi
绝不容许谁破坏
Jue bu rong xu shei po huai
Quyết không để ai phá hoại
真心能见证 是你让我诞生勇敢
Zhen xin neng jian zheng, shi ni rang wo dan sheng yong gan
Chân tình có thể minh chứng, là em khiến anh dũng cảm hơn
请为我存在 要敢恨敢爱
Qing wei wo cun zai, yao gan hen gan ai
Xin hãy tồn tại vì tôi, phải dám hận dám yêu
坏的可能都淘汰
Huai de ke neng dou tao tai
Loại bỏ tất cả nguy cơ xấu
抱你在胸怀 我不会在放开
Bao ni zai xiong huai, wo bu hui zai fang kai
Ôm chặt em trong lòng, tôi sẽ không buông ra
想把你永远拥抱的冲动
Xiang ba ni yong yuan yong bao de chong dong
Muốn vĩnh viễn ôm lấy em vào lòng
爱根本不需要任何理由
Ai gen ben bu xu yao ren he li you
Căn bản yêu là không có bất cứ lý do nào
朝天空毫不掩饰为你呐喊
Chao tian kong hao bu yan shi, wei ni na han
Không ngần ngại hướng lên bầu trời hét lớn vì em
原来真的爱 眼泪如此震撼
Yuan lai zhen de ai, yan lei ru ci zhen han
Thì ra thật sự đã yêu, nước mắt cứ vậy rưng rưng
原来你的爱 把遗憾都解开
Yuan lai ni de ai, ba yi han dou jie kai
Thì ra tình yêu của em, đem tất cả tiếc nuối đều hóa giải
想都不用想 我爱就是爱
Xiang dou bu yong xiang, wo ai jiu shi ai
Nghĩ cũng không cần suy nghĩ, tôi yêu thì yêu thôi
绝不让你受伤害
Jue bu rang ni shou shang hai
Quyết không để em chịu tổn thương
我会陪着你 爱你 知道末日到来
Wo hui pei zhe ni, ai ni zhi dao mo ri dao lai
Tôi sẽ bên cạnh em, yêu em cho đến ngày thế giới điêu tàn
请为我存在 要敢恨敢爱
Qing wei wo cun zai, yao gan hen gan ai
Xin hãy tồn tại vì tôi, phải dám hận dám yêu
坏的可能都淘汰
Huai de ke neng dou tao tai
Loại bỏ tất cả nguy cơ xấu
抱你在胸怀 我不会在放开
Bao ni zai xiong huai, wo bu hui zai fang kai
Ôm chặt em trong lòng, tôi sẽ không buông ra
我不会再放开 我们的未来。
Wo bu hui zai fang kai, wo men de wei lai.
Tôi sẽ không buông tay nữa, tương lai của chúng ta.
。。。。。。。。