一根烟的时间 / Một Điếu Thuốc Thời Gian