瞼の裏には (Mabuta No Ura Ni Ha)

Trình bày: 

Aobouzu


枯れないように枯れないように 君がくれた想いに水を与え続けた
kare naiyouni kare naiyouni kun gakureta omoi ni mizu wo atae tsuduke ta
両手広げ飛び跳ねても覆いつくせないほどの大きい喜びに
ryoute hiroge tobi hane temo ooi tsukusenaihodono ooki i yorokobi ni


ある日君のくれた想いは 花朽ちて葉が落ちて
aru nichi kun nokureta omoi ha hana kuchi te ha ga ochi te
知らぬ間に枯れていた
shira nu mani kare teita
それは水が足りないから?
soreha mizu ga tari naikara ?
それともたくさんあげすぎてしまったから?
soretomotakusan'agesugiteshimattakara ?


あの日僕のせいで悲しむ両目から全部流れて枯れてしまったの?
ano nichi boku noseide kanashi mu ryoume kara zenbu nagare te kare teshimattano ?


君の怒ったその素振(そぶ)りも君の笑ったその顔も
kun no ikatta sono moto shin ( sobu ) rimo kun no waratta sono kao mo
僕の何もない手が何もない手にそっと触れたことも
boku no nanimo nai tega nanimo nai teni sotto fureta kotomo
思い出しては口遊むよ 君が歌ったあの歌を
omoidashi teha kuchi susamu yo kun ga utatta ano utawo
うれしい時にだけ口遊んでいた君の声が聴きたくて
ureshii tokini dake kuchi asonde ita kun no koe ga kiki takute


悲しませたくない 歌を聴いていたい
kanashi masetakunai utawo kii teitai
その気持ちだけでは 君は枯れてしまうんだね
sono kimochi dakedeha kun ha kare teshimaundane


たとえそれが本心じゃなくても君に冷たくできないよ
tatoesorega honshin janakutemo kun ni tsumeta kudekinaiyo
悲しませなければつかめない喜びもあったのになぁ
kanashi masenakerebatsukamenai yorokobi moattanoninaa


君の怒ったその素振(そぶ)りも君の笑ったその顔も
kun no ikatta sono moto shin ( sobu ) rimo kun no waratta sono kao mo
僕の何もない手が何もない手にそっと触れたことも
boku no nanimo nai tega nanimo nai teni sotto fureta kotomo
思い出しては口遊むよ 君が歌ったあの歌を
omoidashi teha kuchi susamu yo kun ga utatta ano utawo
目を閉じればまぶたの裏にいるんだよ
me wo toji rebamabutano ura niirundayo
君がどこにもいかないように
kun gadokonimoikanaiyouni

Thể loại:  Nhật Bản,  Pop / Ballad


Nghe thêm