Love Is Ouch (Jappanese Version)

Trình bày: 

2NE1


Oh oh woo woah oh oh, giờ hãy chia tay thôi (x3)
Đây là cách để mọi chuyện ổn thỏa

Anh đã nói yêu em, nhưng sao anh lại đối xử với em như thế?
Lời oán trách của anh là gì?
Giờ, anh đã quấy rầy em nhiều quá rồi
Em mệt mỏi vì cách anh quấy rầy rồi

Ey~ Em tránh những cuộc gọi của anh vài ngày rồi
Em nói với an chuyện gì đang xảy ra
Những lời anh hứa, rằng anh sẽ chỉ làm em hạnh phúc
Hãy nói cho em chuyện gì đang xảy ra đi, anh đã thay đổi quá nhiều

Anh cố nói lời chia tay thật nhẹ nhàng
Em nghĩ đã hết thời gian rồi, giờ là lúc nói lời tạm biệt
Đừng làm như thể anh không nghe thấy
Chúng ta đã kết thúc từ vài phút trước rồi, giờ hãy quay đầu lại
Em hát những bài hát chia ly. Tạm biệt anh.

Em sẽ bay cao khỏi nơi này
Em sẽ không bị lừa gạt bởi sự quyến rũ ngọt ngào của anh đâu
Đó là một khởi đầu mới, giờ là lúc nói lời từ biệt
Em sẽ lại mạnh mẽ

**
Em hi vọng anh sẽ thảnh thơi từ bây giờ
Tình yêu luôn đi kèm với nỗi đau kìm nén (Giờ, em sẽ quên anh)

Vì thời gian qua chúng ta liên tục cãi vã, nên những tiếng thở dài cứ tự tuôn ra
Chúng ta đã đối xử không tốt với nhau, anh cũng biết như thế, rằng em sẽ tôt hơn khi không có anh
Chúng ta liên tục có lỗi với nhau
Và trong những cuộc chiến đó, chúng ta luôn cố chiến thắng người kia
Em ghét chính mình vì điều đó, nên em càng ghét anh hơn. Giờ em sẽ cố quên hình bóng anh

Hãy nghĩ rằng sự chia ly cũng là tình yêu dành cho em
Anh khiến em điên dại
Nếu chuyện này cứ tiếp diễn, em nghĩ em sẽ chỉ càng ghét anh hơn
Em sẽ tìm lời thay thế, mọi chuyện đã kết thúc rồi, nên hãy quay đầu lại
Em hát những bài hát chia ly. Tạm biệt anh.

Em sẽ bay cao khỏi nơi này
Em sẽ không bị lừa gạt bởi sự quyến rũ ngọt ngào của anh đâu
Đó là một khởi đầu mới, giờ là lúc nói lời từ biệt
Em sẽ lại mạnh mẽ

**
Em hi vọng anh sẽ thảnh thơi từ bây giờ
Tình yêu luôn đi kèm với nỗi đau kìm nén (Giờ, em sẽ quên anh)

Dù có đi đâu, em cũng sẽ nghĩ về anh
Luôn ở bên anh (đúng vậy)

Em sẽ chắp tay nguyện cầu cho anh
Hãy sống hạnh phúc mãi mãi nhé
Em sẽ luôn ở bên anh

Em sẽ bay cao khỏi nơi này
Em sẽ không bị lừa gạt bởi sự quyến rũ ngọt ngào của anh đâu
Đó là một khởi đầu mới, giờ là lúc nói lời từ biệt
Em sẽ lại mạnh mẽ

**
Em hi vọng anh sẽ thảnh thơi từ bây giờ
Tình yêu luôn đi kèm với nỗi đau kìm nén (Giờ, em sẽ quên anh)
Oh oh woo woah oh oh, giờ hãy chia tay thôi
Mọi chuyện đã kết thúc rồi

Em sẽ không quên ,
Suốt ngày dài và đêm tối, bất cứ lúc nào,
Những ký ức em có khi ở bên anh...

Thể loại:  Hàn Quốc,  Dance Pop,  Nhật Bản,  Pop / Dance


Nghe thêm