心动 (live ver.) / Tâm Động

Trình bày: 

Trần Khiết Nghi


有 多 久 没 见 你   以 为 你 在 哪 里
yǒu duō jiǔ méi jiàn nǐ   yǐ wéi nǐ zài nǎ lǐ
原 来 就 住 在 我 心 底 陪 伴 着 我 的 呼 吸
yuán lái jiù zhù zài wǒ xīn dǐ péi bàn zhe wǒ de hū xī

有 多 远 的 距 离 以 为 闻 不 到 你 气 息
yǒu duō yuǎn de jù lí yǐ wéi wén bú dào nǐ qì xī
谁 知 道 你 背 影 这 麽 长 回 头 就 看 到 你
shuí zhī dào nǐ bèi yǐng zhè me cháng huí tóu jiù kàn dào nǐ

过 去 让 它 过 去 来 不 及 从 头 喜 欢 你
guò qù ràng tā guò qù lái bù jí cóng tóu xǐ huan nǐ
白 云   缠 绕 着 蓝 天  
bái yún   chán rào zhe lán tiān  

如 果 不 能 够 永 远 走 在 一 起
rú guǒ bù néng gòu yóng yuǎn zǒu zài yì qǐ
也 至 少 给 我 们 怀 念 的 勇 气
yě zhì shǎo gěi wǒ men huái niàn de yǒng qì
拥 抱 的 权 利
yōng bào de quán lì
好 让 你 明 白 我 心 动 的 痕 迹
hǎo ràng nǐ míng bai wǒ xīn dòng de hén jì

总 是 想 再 见 你 还 试 着 打 探 你 的 消 息
zǒng shì xiǎng zài jiàn nǐ hái shì zhe dǎ tàn nǐ de xiāo xi
原 来 你 就 住 在 我 的 身 体
yuán lái nǐ jiù zhù zài wǒ de shēn tǐ
守 护 我 的 回 忆
shǒu hù wǒ de huí yì

dadada...... 你 就 在 梦 里
dadada...... nǐ jiù zài mèng lǐ

Đã bao lâu rồi em chưa được nhìn thấy anh
Cứ ngỡ rằng anh đang ở nơi đâu
hóa ra anh vẫn luôn ở trong sâu thẳm trái tim em
bên cạnh em trong từng hơi thở
Xa cách đến nhường nào
mà em tưởng chừng không còn nghe thấy hơi thở của anh nữa.
Ai biết được bong lưng anh dài rộng
Quay đầu là đã có thể nhìn thấy anh.

Chorus:
Hãy để tất cả quá khứ ấy qua đi
đã không còn kjip quay trở lại thuở ban đầu mới biết yêu anh
ngày mây trắng quấn quýt với trời xanh.
Nếu đã không thể đi cùng nhau mãi mãi
thì ít nhất hãy để hai ta
có dũng cảm để nhớ về nhau
và sức mạnh để ôm lấy nhau
Để anh có thể hiểu được những dấu vết rung động trong nơi (trái tim) em.

Em vẫn luôn muốn được gặp lại anh lần nữa
vẫn luôn nghe ngóng tin tức về anh
thì ra anh vẫn luôn mãi tồn tại ở sâu thẳm trong em
bảo vệ những hồi ức của đôi ta.
Da da da da da da ….
Anh đang ở nơi đâu…..

Thể loại:  Hoa Ngữ,  Đài Loan,  Trung Quốc,  Pop


Nghe thêm