春天里 (Live) / Giữa Mùa Xuân

Trình bày: 

Cảnh Tư Hán & 

Trần Trực


- Fix cua damthuanchu1996 Hái jì de xǔ duō nián qián de chūn tiān (Vẫn nhớ mùa xuân nhiều năm về trước) Nà shí de wǒ hái méi jiǎn qù zhǎng fā (Khi ấy tôi vẫn chưa cắt đi mái tóc dài) Méi yǒu xìn yòng kǎ méi yǒu tā (Không tiền không người yêu) Méi yǒu 24 xiǎo shí rè shuǐ de jiā (Cũng không có ngôi nhà sẵn sàng nước nóng suốt 24 giờ) Kě dāng chū de wǒ shì nà me kuài lè (Nhưng lúc đó tôi vui vẻ biết bao) Suī rán zhǐ yǒu yī bǎ pò mù jí tā (Chỉ với một chiếc guitar gỗ cũ kỹ) Zài jiē shàng zài qiáo xià zài tián yě zhōng (Trên phố, dưới chân cầu hay những cánh đồng rộng lớn) Chàng zhe nà wú rén wèn jīn de gē yáo (Hát những bài ca dao ngẫu hứng) Rú guǒ yǒu yī tiān, wǒ lǎo wú suǒ yī (Nếu như đến một ngày, tôi già và không nơi nương tựa) Qǐng bǎ wǒ liú zài, zài nà shí guāng lǐ (Xin hãy cho tôi được trở về những năm tháng ấy) Rú guǒ yǒu yī tiān wǒ qiǎo rán lí qù (Nếu như đến một ngày, tôi phải lặng lẽ ra đi) Qǐng bǎ wǒ mái zài zhè chūn tiān lǐ (Xin hãy chôn tôi nơi những ngày xuân đã qua) Hái jì de nà xiē jì mò de chūn tiān (Vẫn nhớ những mùa xuân cô đơn ấy) Nà shí de wǒ hái méi mào qǐ hú xū (Khi ấy tôi vẫn chưa để râu) Méi yǒu qíng rén jié méi yǒu lǐ wù (Không có lễ tình nhân cũng chẳng có những món quà) Méi yǒu wǒ nà kě ài de xiǎo gōng zhǔ (Không có tiểu công chúa đáng yêu như bây giờ) Kě wǒ jué dé yī qiè méi nà me zāo (Nhưng tôi cảm thấy mọi thứ đều ổn) Suī rán wǒ zhǐ yǒu duì ài de huàn xiǎng (Dù cho tình yêu chỉ có trong tưởng tượng) Zài qīng chén zài yè wǎn zài fēng zhōng (Lúc bình minh, thâu đêm hay trong những làn giò) Chàng zhe nà wú rén wèn jīn de gē yáo (Vẫn hát vang bài ca dao ngẫu hứng) Yě xǔ yǒu yī tiān wǒ lǎo wú suǒ yī (Có lẽ đến một ngày, tôi già và không nơi nương tựa) Qǐng bǎ wǒ liú zài zài nà shí guāng lǐ (Xin hãy cho tôi được trở về những năm tháng ấy) Rú guǒ yǒu yī tiān wǒ qiǎo rán lí qù (Nếu như có một ngày, tôi phải lặng lẽ ra đi) Qǐng bǎ wǒ mái zài zài zhè chūn tiān lǐ , chūn tiān lǐ (Xin hãy chôn tôi nơi những ngày xuân đã qua)

Thể loại:  Hoa Ngữ,  Trung Quốc,  Pop


Nghe thêm