창밖에 들려오는 빗소리
Changbakke deullyeoneun bitsuri
Through the window, rain is heard
Rainy night 그대를 불러 보내요
Rainy night geudaereul bullyeo bonaeyo
Rainy night sends you a call
오늘도 멀리 있는 그대와
Oneuldo meolli ineun geudaewa
And today, I’m far away from you
Rainy night 이 밤을 함께 하고파
Rainy night i bameul hamkke hagopha
Rainy night this night let’s be together
With you, my love
가만히 그대 내 손을 잡아주면
Gamani geudae nae soneul jabajumyeon
Still as if you hold my hands
It's love, I know
메마른 내 맘속 비가 내리죠
Memareun nae mamsok biga naerijyo
Rain falls on my barren heart
*하루 종일 그대 생각에 난
Haru jongil geudae saenggake nan
All day I think about you
오늘도 이 밤을 걷네요
Oneuldo i bameul geotneyo
And today, I walk through the night
하루 종일 그대와 함께
Haru jongil geudaewa hamkke
All day, together with you
비 오는 거리를 걷고 싶어요
Bi oneun georireul geotgo sipheoyo
Rainy road that I want to walk through
I'm gonna be with you
I wanna be your love
오늘밤 그대와 함께
Oneulbam geudaewa hamkke
Tonight, together with you
I'm gonna be with you
I wanna be your love
오늘밤 그대와 함께
Oneulbam geudwa hamkke
Tonight, together with you
With you, my love
우산 속 그대 여린 어깰 감싸면
Usan sok geudae yeorin eokkael gamsamyeon
Under an umbrella, holding your tender shoulder
It's love, I know
메마른 내 맘 속 비가 내리죠
Memareul nae mam sok biga naerijyo
Rain falls on my barren heart