Lần cuối nói yêu anh (Zuì hòu yī cì shuō ài nǐ - 最后一次说爱你)

Sáng tác: 

Nhạc Hoa

Trình bày: 

Đàm Diễm


1. 可不可以不再想你
kě bù kě yǐ bù zài xiǎng nǐ
这样的痛我承受不起
zhè yàng de tòng wǒ chéng shòu bù qǐ
忘记如果真的容易
wàng jì rú guǒ zhēn de róng yì
我的心就不会背叛自己
wǒ de xīn jiù bù huì bèi pàn zì jǐ

从不觉得爱错了你
cóng bù jué dé ài cuò liǎo nǐ
虽然早就应该选择放弃
suī rán zǎo jiù yīng gāi xuǎn zé fàng qì
伤透的心 却依然总是偏袒着你
shāng tòu de xīn què yī rán zǒng shì piān tǎn zhuó nǐ

Chorus: 这是我这辈子 最后一次说爱你
zhè shì wǒ zhè bèi zǐ zuì hòu yī cì shuō ài nǐ
虽然在我心里 你无法代替
suī rán zài wǒ xīn lǐ nǐ wú fǎ dài tì
既然老天让我们 不能在一起
jì rán lǎo tiān ràng wǒ mén bù néng zài yī qǐ
就把那些过往 锁在我的记忆
jiù bǎ nà xiē guò wǎng suǒ zài wǒ de jì yì

这是我这辈子 最后一次说爱你
zhè shì wǒ zhè bèi zǐ zuì hòu yī cì shuō ài nǐ
今后随便你会靠 在谁的怀里
jīn hòu suí biàn nǐ huì kào zài shuí de huái lǐ
就算我是真的真的 爱错了你
jiù suàn wǒ shì zhēn de zhēn de ài cuò liǎo nǐ
但我从未后悔 把你放在我的心里
dàn wǒ cóng wèi hòu huǐ bǎ nǐ fàng zài wǒ de xīn lǐ


2. 我早已经 爱不起
wǒ zǎo yǐ jīng ài bù qǐ
没有什么可以再给你
méi yǒu shén me kě yǐ zài gěi nǐ
我们之间逐渐远离
wǒ mén zhī jiān zhú jiàn yuǎn lí
注定我们不在同一道轨迹
zhù dìng wǒ mén bù zài tóng yī dào guǐ jì

我只能无力背对着你
wǒ zhī néng wú lì bèi duì zhuó nǐ
挤出一句保重自己
jǐ chū yī jù bǎo zhòng zì jǐ
我的声音 也只有自己才能听得清
wǒ de shēng yīn yě zhī yǒu zì jǐ cái néng tīng dé qīng


Xem trên Youtube

Intro:
[Em][D]-[C][D][G]-[Am][Bm]-[C][B7]

1. 可不可以不再想你
[Em] kě bù kě yǐ bù zài xiǎng nǐ
这样的痛我承受不起
zhè yàng [Am] de tòng wǒ chéng shòu [Em] bù qǐ
忘记如果真的容易
[C] wàng jì rú guǒ zhēn de [D] róng yì
我的心就不会背叛自己
wǒ de xīn [G] jiù bù huì bèi pàn [Bm] zì jǐ

从不觉得爱错了你
cóng bù [Em] jué dé ài cuò liǎo nǐ
虽然早就应该选择放弃
suī rán [Am] zǎo jiù yīng gāi [D] xuǎn zé [G] fàng qì
伤透的心 却依然总是偏袒着你
[Am] shāng tòu de xīn què yī rán [Bm] zǒng shì [D] piān tǎn [Em] zhuó nǐ

Chorus: 这是我这辈子 最后一次说爱你
zhè shì [Em] wǒ zhè bèi zǐ zuì hòu yī cì [D] shuō ài nǐ
虽然在我心里 你无法代替
suī rán [C] zài wǒ xīn lǐ [D] nǐ wú [G] fǎ dài tì
既然老天让我们 不能在一起
jì rán [Am] lǎo tiān ràng wǒ mén bù néng [Em] zài yī qǐ
就把那些过往 锁在我的记忆
jiù bǎ [C] nà xiē guò wǎng suǒ zài wǒ [B7] de jì yì

这是我这辈子 最后一次说爱你
zhè shì [Em] wǒ zhè bèi zǐ zuì hòu yī cì [D] shuō ài nǐ
今后随便你会靠 在谁的怀里
jīn hòu [Em] suí biàn nǐ huì [D] kào zài shuí [Bm] de huái lǐ
就算我是真的真的 爱错了你
jiù suàn [Am] wǒ shì zhēn de zhēn de [Em] ài cuò liǎo nǐ
但我从未后悔 把你放在我的心里
dàn wǒ [C] cóng wèi hòu huǐ bǎ nǐ [D] fàng zài wǒ de xīn [Em] lǐ

[Em][D]-[C][D][G]-[Am][Bm]-[C][B7]
[C][D]-[C][B7]-[Am][Em]-[C][B7]

2. 我早已经 爱不起
wǒ zǎo [Em] yǐ jīng ài bù qǐ
没有什么可以再给你
méi yǒu [Am] shén me kě yǐ zài gěi [Em] nǐ
我们之间逐渐远离
[C] wǒ mén zhī jiān zhú jiàn [D] yuǎn lí
注定我们不在同一道轨迹
zhù dìng [G] wǒ mén bù zài tóng yī dào [Bm] guǐ jì

我只能无力背对着你
wǒ zhī [Em] néng wú lì bèi duì zhuó nǐ
挤出一句保重自己
jǐ chū [Am] yī jù [D] bǎo zhòng [G] zì jǐ
我的声音 也只有自己才能听得清
[Am] wǒ de shēng yīn yě zhī yǒu [B7] zì jǐ cái néng tīng [Em] dé qīng


Thể loại:  Hoa Ngữ


Nghe thêm