Kokoro no Madobe Nite - Kana Hanazawa
hitsuzen o yobiokoshita -Em cần cho định mệnh
kimi to iu hikari e to -Dẫn em đến ánh sáng- chính anh đó
furiyamanai kodou no ame -Với cơn mưa bất tận trong từng nhịp tim
hitorikiri de tada -Em lại cô đơn nơi đây
samenai yume o motomete -Em tìm kiếm giấc mơ vĩnh hằng
toki o yuku no -Để thời gian trôi đi

sora no hate o shiru -Em biết rằng ở phía bầu trời kia
asu ga aru no nara -Nếu vẫn còn ngày mai cho em
donna yami mo kirihirakou -Em sẽ xuyên qua mọi tăm tối
kokoro no madobe de -Bằng khung cửa trái tim mình
tameiki no nami o -Từng hơi thở ngấm trong con sóng
oyogu negaitachi -Ước mơ lan toả muôn trùng
daremo shiranai monogatari -Đuổi theo 1 điều kì diệu viết lên
tsuzuru kiseki oikakete -Một câu chuyện không ai biết

jiyuu nado hoshiku nai yo -Em không ước cho sự tự do
ibasho nara koko ni aru... -Vì nơi đây là trốn em thuộc về
taiyou no kage no shita de -Dưới sự chói chang của mặt trời

kareru koto mo naku -Em vẫn không héo úa
sakebitai sakebenai -Bây giờ em muốn
omoi to ima -Hét lên mà khóc nhưng không được

sadame o idaite -ÔM chặt lấy định mệnh
fureta yasuragi ni -Và trong sự êm ấm đó
okubyou ni naru kono kimochi wa -Em bỗng nhiên cảm thấy sợ hãi
dou shite na ndarou -Em không rõ tại sao nữa
kesenai kioku to -Với những kỉ niệm không thể xoá mờ
mamoritai egao -Về nụ cười anh mà em muốn thấy mãi
modorenai no nara susumitai -Em vẫn sẽ tiến về phía trước Dù biết rằng không thể quay lại
kimi no koe ni michibikare -Dưới sự dẫn dắt bởi giọng nói của anh

sora no hate o yuku -Em bước đến phía cuối bầu trời
kimi to no mirai o -Vì tương lai được cùng với anh
negawazu ni wa irarenai yo -Em đã đưa ra lời nguyện cầu
kokoro no madobe de -Với khung cửa trái tim mình
sadame o idaite -Ôm chặt lấy định mệnh
fureta yasuragi ni -Và trong sự êm ấm đó
kokoro sorasazu iraretara -Nếu em có thể ở lại, không sợ đối diện với trái tim mình
kimi no soba ni iraremasu ka?-Em sẽ được ở lại bên cạnh anh