Saa, namida wo fuite, asu e to dekakeyou
Kakaesugita nimotsu wa soko ni oite

Nào, hãy lau khô nước mắt và bước đến ngày mai
Hãy bỏ lại hành trang đang quặn gánh trên vai

Sou, mayoi no naka de kimi wa kimi ni naru no sa
Tsumazuita ano hi mo muda nanka janai

Đúng vậy, lạc lối là cơ hội để bạn có thể tìm ra chính mình
Những ngày tháng vấp ngã ấy không hề vô ích đâu bạn

Sotto mune ni nemuru jounetsu sono hitomi wo hiraku no wa ima Oh Yeah!

Đã đến lúc mở mắt ra và giải phóng nhiệt huyết ngủ quên trong lòng ngực bấy lâu nay, Oh Yeah!

Kaze wo kitte yukou hikari kagayaku basho e
Michishirube wa kimi no yuuki
Kibou no hane hiroge soshite higashi e nishi e
Atarashii monogatari ga hajimaru Time to start

Cùng băng qua cơn gió để đến nơi tràn ngập ánh sáng
Hãy để lòng quả cảm của bạn làm bảng chỉ đường
Hãy vươn đôi cánh ước mơ và đi đến phía đông, bay sang trời tây
Một câu chuyện mới sẽ được bắt đầu Time to start

Sou, bokura no tabi wa kesshite kachimake janai
Kuraberu koto bakari ni torawarenaide

Đúng thế, con đường chúng ta đang đi không phải để tranh giành thắng thua
Đừng mãi sống trong ý nghĩ so sánh bạn nhé

Jibun shinjiru koto kyou no egao no imi dakishimetanara … Oh Yeah!

Hãy cứ tin vào bản thân mình, hãy giữ chặt lấy ý nghĩa của nụ cười ngày hôm nay… Oh Yeah!

Kaze wo koeteyukou shiroi chizu wo hirogete
Ookina yume wo egaku you ni
Inochi no karameki wo hada de kanjiru hazu sa
Atarashii jibun ga ima umareru Step to start

Cùng vượt qua những cơn gió và mở rộng chiếc bản đồ nguyên sơ
Cố gắng vẽ nên những giấc mơ lớn lao
Chắc chắn rồi bạn sẽ cảm thấy thật rõ ràng sự rạng ngời của cuộc sống
Để rồi từ đây cuộc sống mới của bạn được mở ra Step to start

Bureiki wa iranai tooku… takaku takaku

Ta không cần phanh thắng, ta sẽ đến một nơi thật xa… thật cao thật cao

Oh Yes! Supiido agete! Hey!Hey! Rizumu kanjite!
I wish! You wish! Yes! I wish! You wish! Yes!
Hikari kagayaku basho e! Shirio chizu wo hirogete!
Wow Wow Wow Wow Ashita e Oh Yeah!

Oh Yes! Tăng tốc lên nào! Hey! Hey! Cảm nhận nhịp điệu đi nào!
I wish! You wish! Yes! I wish! You wish! Yes!
Hãy đi đến nơi có ánh sáng rạng ngời! Hãy mở rộng tấm bản đồ nguyên sơ!
Wow wow wow wow Hãy tiến bước đến ngày mai Oh Yeah!

Kaze wo kitte yukou hikari kagayaku basho e
Michishirube wa kimi no yuuki
Kaze wo koete yukou asu e to tsuyoku tsuyoku
Ookina yume wo egaku you ni
Inochi no kirameki wo souru de kanjiru nara
Moeagaru asahi no you ni
Atarashii jibun ga ima umareru Step to start

Cùng băng qua cơn gió để đến nơi tràn ngập ánh sáng
Hãy để lòng quả cảm của bạn làm bảng chỉ đường
Cùng vượt qua những cơn gió để đi đến ngày mai thật mạnh mẽ, mạnh mẽ
Cố gắng vẽ nên những giấc mơ lớn lao
Hãy thử cảm nhận sự rạng ngời của cuộc sống bằng cả tâm hồn mình
Giống như mặt trời đang bừng cháy
Để rồi từ đây cuộc sống mới của bạn được mở ra Step to start
-----------------------------------------------------------------------------------
Sou, step to start, NEWS4!!!