Không ai xót thương tôi (Không ai quan tâm đến tôi - Méi yǒu rén xīn téng wǒ - 没有人心疼我)

Sáng tác: 

Nhạc Hoa

Trình bày: 

Phương Vũ Kiệt


1. 当我笑的时候 有没有人会回应呢
dāng wǒ xiào de shí hòu, yǒu méi yǒu rén huì huí yīng ne
当我哭的时候 有没有人会心疼呢
dāng wǒ kū de shí hòu, yǒu méi yǒu rén huì xīn téng ne
我尝尽人间的苦 是否有人给我快乐
wǒ cháng jìn rén jiān de kǔ, shì fǒu yǒu rén gěi wǒ kuài lè
如果这世界失去我 它会不会不舍得呢
rú guǒ zhè shì jiè shī qù wǒ, tā huì bù huì bù shè dé ne

2. 再没听过谁提起我 她们是不是失忆了
zài méi tīng guò shuí tí qǐ wǒ, tā mén shì bù shì shī yì liǎo
再没听过你提起我 你胸膛撑起的不是我
zài méi tīng guò nǐ tí qǐ wǒ, nǐ xiōng táng chēng qǐ de bù shì wǒ
夜空星星闪过 孤独陪我醒着
yè kōng xīng xīng shǎn guò, gū dú péi wǒ xǐng zhuó
所有失眠的夜 是你给的落魄
suǒ yǒu shī mián de yè, shì nǐ gěi deluò pò

Chorus: 没有人会心疼我 我在一个人的角落
méi yǒu rén huì xīn téng wǒ, wǒ zài yī gè rén de jiǎo luò
没有人会看破我眼神里最后一丝脆弱
méi yǒu rén huì kàn pò wǒ yǎn shén lǐ zuì hòu yī sī cuì ruò
没有人会心疼我 假话说多便成真了
méi yǒu rén huì xīn téng wǒ jiǎ huà shuō duō biàn chéng zhēn liǎo
没有人会陪我 陪我一起快乐
méi yǒu rén huì péi wǒ péi wǒ yī qǐ kuài lè

3. 再没听过谁提起我 她们是不是失忆了
zài méi tīng guò shuí tí qǐ wǒ, tā mén shì bù shì shī yì liǎo
再没听过你提起我 你胸膛撑起的不是我
zài méi tīng guò nǐ tí qǐ wǒ, nǐ xiōng táng chēng qǐ de bù shì wǒ
夜空星星闪过 孤独陪我醒着
yè kōng xīng xīng shǎn guò, gū dú péi wǒ xǐng zhuó
所有失眠的夜 是你给的落魄
suǒ yǒu shī mián de yè, shì nǐ gěi deluò pò

Chorus: 没有人会心疼我 我在一个人的角落
méi yǒu rén huì xīn téng wǒ, wǒ zài yī gè rén de jiǎo luò
没有人会看破我眼神里最后一丝脆弱
méi yǒu rén huì kàn pò wǒ yǎn shén lǐ zuì hòu yī sī cuì ruò
没有人会心疼我 假话说多便成真了
méi yǒu rén huì xīn téng wǒ, jiǎ huà shuō duō biàn chéng zhēn liǎo
没有人会陪我 陪我一起快乐
méi yǒu rén huì péi wǒ péi wǒ yī qǐ kuài lè

Bridge 身边人群熙攘可我内心却满是荒凉
shēn biān rén qún xī rǎng kě wǒ nèi xīn què mǎn shì huāng liáng
我怕思念太强会让寂寞流浪
wǒ pà sī niàn tài qiáng huì ràng jì mò liú làng
走过长街小巷时间漫长谁在你身旁
zǒu guò cháng jiē xiǎo xiàng shí jiān màn cháng shuí zài nǐ shēn páng
你走的方向是没有我的地方
nǐ zǒu de fāng xiàng shì méi yǒu wǒ de dì fāng

Chorus: 没有人会心疼我 我在一个人的角落
méi yǒu rén huì xīn téng wǒ, wǒ zài yī gè rén de jiǎo luò
没有人会看破我眼神里最后一丝脆弱
méi yǒu rén huì kàn pò wǒ yǎn shén lǐ zuì hòu yī sī cuì ruò
没有人会心疼我 假话说多便成真了
méi yǒu rén huì xīn téng wǒ jiǎ huà shuō duō biàn chéng zhēn liǎo
没有人会陪我 陪我一起快乐
méi yǒu rén huì péi wǒ péi wǒ yī qǐ kuài lè


Xem trên Youtube

Intro: [F][Dm]-[Bb][C]-[F][Dm]-[Bb][C]

1. 当我笑的时候 有没有人会回应呢
dāng wǒ [F] xiào de shí hòu, yǒu méi yǒu [Dm] rén huì huí yīng ne
当我哭的时候 有没有人会心疼呢
dāng wǒ [Bb] kū de shí hòu, yǒu méi yǒu [C] rén huì xīn téng ne
我尝尽人间的苦 是否有人给我快乐
wǒ cháng [F] jìn rén jiān de kǔ, shì fǒu yǒu [Dm] rén gěi wǒ kuài lè
如果这世界失去我 它会不会不舍得呢
rú guǒ zhè [Bb] shì jiè shī qù wǒ, tā huì bù [C] huì bù shè dé ne

2. 再没听过谁提起我 她们是不是失忆了
zài méi tīng [F] guò shuí tí qǐ wǒ, tā mén shì [Dm] bù shì shī yì liǎo
再没听过你提起我 你胸膛撑起的不是我
zài méi tīng [Bb] guò nǐ tí qǐ wǒ, nǐ xiōng táng [C] chēng qǐ de bù shì wǒ
夜空星星闪过 孤独陪我醒着
yè kōng [Dm] xīng xīng shǎn guò, gū dú [Bb] péi wǒ xǐng zhuó
所有失眠的夜 是你给的落魄
suǒ yǒu [Gm] shī mián de yè, shì [C] nǐ gěi de[F] luò pò

Chorus: 没有人会心疼我 我在一个人的角落
méi yǒu rén [F] huì xīn téng wǒ, wǒ zài yī [Dm] gè rén de jiǎo luò
没有人会看破我眼神里最后一丝脆弱
méi yǒu rén [Bb] huì kàn pò wǒ [C] yǎn shén lǐ zuì [F] hòu yī sī cuì [C] ruò
没有人会心疼我 假话说多便成真了
méi yǒu rén [Bb] huì xīn téng wǒ jiǎ huà shuō [Am] duō biàn chéng zhēn [Dm] liǎo
没有人会陪我 陪我一起快乐
méi yǒu rén [Bb] huì péi wǒ péi [C] wǒ yī qǐ [F] kuài lè

3. 再没听过谁提起我 她们是不是失忆了
zài méi tīng [F] guò shuí tí qǐ wǒ, tā mén shì [Dm] bù shì shī yì liǎo
再没听过你提起我 你胸膛撑起的不是我
zài méi tīng [Bb] guò nǐ tí qǐ wǒ, nǐ xiōng táng [C] chēng qǐ de bù shì wǒ
夜空星星闪过 孤独陪我醒着
yè kōng [Dm] xīng xīng shǎn guò, gū dú [Bb] péi wǒ xǐng zhuó
所有失眠的夜 是你给的落魄
suǒ yǒu [Gm] shī mián de yè, shì [C] nǐ gěi de[F] luò pò

Chorus: 没有人会心疼我 我在一个人的角落
méi yǒu rén [F] huì xīn téng wǒ, wǒ zài yī [Dm] gè rén de jiǎo luò
没有人会看破我眼神里最后一丝脆弱
méi yǒu rén [Bb] huì kàn pò wǒ [C] yǎn shén lǐ zuì [F] hòu yī sī cuì [C] ruò
没有人会心疼我 假话说多便成真了
méi yǒu rén [Bb] huì xīn téng wǒ, jiǎ huà shuō [Am] duō biàn chéng zhēn [Dm] liǎo
没有人会陪我 陪我一起快乐
méi yǒu rén [Bb] huì péi wǒ péi [C] wǒ yī qǐ [F] kuài lè

Bridge 身边人群熙攘可我内心却满是荒凉
[Gm][Am] shēn biān [Bb] rén qún xī rǎng [C] kě wǒ nèi xīn [F] què mǎn [C] shì huāng [Dm] liáng
我怕思念太强会让寂寞流浪
wǒ pà [Bb] sī niàn tài qiáng huì [C] ràng jì mò [F] liú làng
走过长街小巷时间漫长谁在你身旁
zǒu guò [Bb] cháng jiē xiǎo xiàng [C] shí jiān màn cháng [F] shuí zài [C] nǐ shēn [Dm] páng
你走的方向是没有我的地方
nǐ zǒu [Bb] de fāng xiàng shì méi [C] yǒu wǒ de dì [F] fāng

Chorus: 没有人会心疼我 我在一个人的角落
méi yǒu rén [F] huì xīn téng wǒ, wǒ zài yī [Dm] gè rén de jiǎo luò
没有人会看破我眼神里最后一丝脆弱
méi yǒu rén [Bb] huì kàn pò wǒ [C] yǎn shén lǐ zuì [F] hòu yī sī cuì [C] ruò
没有人会心疼我 假话说多便成真了
méi yǒu rén [Bb] huì xīn téng wǒ jiǎ huà shuō [Am] duō biàn chéng zhēn [Dm] liǎo
没有人会陪我 陪我一起快乐
méi yǒu rén [Bb] huì péi [C] wǒ péi wǒ yī qǐ [F] kuài lè


Thể loại:  Hoa Ngữ


Nghe thêm