Futility is still just as futility is, a dream of a day just like a dream


Being advantageous, holding superiority with guilt, my shadow blurrs



The road simply becomes like a traced feeling


The reason the evening's setting sun is so dazzling cannot be said because



It's easy being halfhearted


It's regrettable being halfhearted


It's futile being halfhearted


In this way, I continued to say


"What is it that really can't be done, as strong feelings of love float in my chest"


So I countinued to say to you that


I may very well be halfhearted




A song is just as a song is, it shakes at the base of the ear


The reason the evening's setting sun is so dazzling cannot be said because


‚
In being happy I am halfhearted


In being sad I am halfhearted


In being desolate I am halfhearted


In this way, I continued to say


"What is it that really can't be done, as strong feelings of love float in my chest"


So I continued to say to you that


I may very well be halfhearted