愛し(かなし)~明るく明け~(Itoshi ( Kanashi )~ Akaru Ku Ake ~)

Trình bày: 

RADWIMPS


誰かを愛せた あの時の
dareka wo aise ta ano tokino
気持ちでいつもいれたら
kimochi deitsumoiretara


誰かを傷つける言葉も
dareka wo kizutsu keru kotoba mo


この世には
kono yoni ha
なかっただろうなぁ
nakattadarounaa




満ちていて 枯れていて
michi teite kare teite


心はいつも誰かを
kokoroha itsumo dareka wo
突き放して また求めて
tsuki hanashi te mata motome te


いつも時のせいにして
itsumo tokino seinishite




傷つけてきた人の
kizutsu ketekita nin no
顔にだけモザイクをかけて
kao nidake mozaiku wokakete


また心は愛を探す
mata kokoroha ai wo sagasu




愛される
aisa reru
そのためだけに
sonotamedakeni


優しさはあると
yasashi sahaaruto




恥ずかしがることもなく
hazukashi garukotomonaku
それを人と呼んだ
sorewo nin to yon da




愛してるという声が
itoshi terutoiu koe ga
泣いているように聞こえた
nai teiruyouni kiko eta




心がいつか嘘をつくのを
kokoro gaitsuka uso wotsukunowo
僕はどこかで知っていたの
bokuha dokokade shitte itano






もっと自分を
motto jibun wo
好きになれってくらい
suki ninarettekurai


人に優しい君へ
nin ni yasashii kun he




自分のために使う心
jibun notameni tsukau kokoro
残ってるの?
nokotte runo ?




僕はダメなの 僕の心
bokuha dame nano boku no kokoro
僕だけのために
boku dakenotameni
使うものなの
tsukau mononano




こんな僕を
konna boku wo
なぜ愛しく思えるの?
naze itoshi ku omoe runo ?






君のまぶたは
kun nomabutaha


僕が自分のために
boku ga jibun notameni
いつも嘘をつくたび
itsumo uso wotsukutabi


ただ涙こぼすの
tada namida kobosuno




神様は知ってた
kamisama ha shitte ta
すべてこうなる事を
subetekounaru koto wo


そして 君の瞳を
soshite kun no hitomi wo
大きく作ったの
ooki ku tsukutta no






そこから見ていたの
sokokara mite itano
知ってたの
shitte tano


いつでも僕は僕の事を
itsudemo bokuha boku no koto wo
誰より何より
dare yori nani yori


一番好きなのを
ichibansuki nanowo




それなのに それなのに
sorenanoni sorenanoni
君の言葉は言う
kun no kotoba ha iu


こんな僕に
konna boku ni


誰より何より僕が
dare yori nani yori boku ga
愛しいと言う
itoshii to iu




君はそれを優しさと
kun hasorewo yasashi sato
呼ぶ事さえ知らずに
yobu koto sae shirazu ni






君の いつだって
kun no itsudatte
誰かのためにあった心は
dareka notameniatta kokoroha


いつもどれだけの
itsumodoredakeno
自分を愛せただろう?
jibun wo aise tadarou ?




僕に いつだって
boku ni itsudatte
優しくしすぎていた僕は
yasashi kushisugiteita bokuha


いつもどれだけの
itsumodoredakeno
「誰か」を
( dareka ) wo


愛せただろう?
aise tadarou ?








みんなそう
minnasou
自分のためだけに
jibun notamedakeni


いつも「誰か」がいる
itsumo ( dareka ) gairu




じゃあその
jaasono
「誰か」のために
( dareka ) notameni


なんで僕はいないの?
nande bokuha inaino ?




君はそう きっとそう
kun hasou kittosou


「自分より
( jibun yori
好きな人がいる」
suki na nin gairu )
自分が好きなの
jibun ga suki nano




今は言えるよ
ima ha ie ruyo


「自分より
( jibun yori
好きな君がいる」
suki na kun gairu )


今の僕が好き
ima no boku ga suki






人が人のために流す涙
nin ga nin notameni nagasu namida


それこそが
sorekosoga
愛の存在の証だ
ai no sonzai no shou da




それを
sorewo
教えてくれたのは君だ
oshie tekuretanoha kun da


君が作った僕の心は
kun ga tsukutta boku no kokoroha




「誰がために
( darega tameni
それが僕のために」
sorega boku notameni )


今は言える
ima ha ie ru


それがありのままに
soregaarinomamani
生きてく事だと
iki teku koto dato


それが人なんだと
sorega nin nandato




僕はそれを優しさと
bokuha sorewo yasashi sato
呼ぶ事はもうしないよ
yobu koto hamoushinaiyo






君の いつだって
kun no itsudatte
誰かのためにあった心は
dareka notameniatta kokoroha


きっとそんな自分を
kittosonna jibun wo
愛したのだろう
itoshi tanodarou




僕もいつかは愛せるかな
boku moitsukaha aise rukana
君のようになれるかな
kun noyouninarerukana


僕はどれだけの
bokuha doredakeno
「誰か」を愛せるかな
( dareka ) wo aise rukana






泣いたね 君は泣いたね
nai tane kun ha nai tane


心が「泣いて」と叫ぶまま
kokoro ga ( nai te ) to sakebu mama




僕を嫌いに
boku wo kirai ni
ならないように
naranaiyouni


そう祈るように
sou inoru youni




君は愛したね
kun ha itoshi tane
人を愛したね
nin wo itoshi tane


心が枯れそうになるまで
kokoro ga kare souninarumade




君の分まで 君のため
kun no fun made kun notame
枯れるまで
kare rumade








愛してるという声が
itoshi terutoiu koe ga
泣いているように聞こえた
nai teiruyouni kiko eta




心がいつか人を救うのを
kokoro gaitsuka nin wo sukuu nowo


君はいつでも
kun haitsudemo
知っていたの
shitte itano







Thể loại:  Nhật Bản,  Rock


Nghe thêm