모든 잠은 밤
일렁이는 바다
색깔위에 뛰노는
별들 떨어지는 날
아래 누워있는 둘
눈 깊은 채로 고요히
그리워진 맘
겁이 나요 나
깊고 어두움 날들 속에
손을 놓쳐버릴까
숨을 잃어버릴까
작은 외로운에 떠다나지만
가만히 눈을 감아도
선명하게 빛나고 있는 넌
사랑인 것 같아요
사랑한다 말해요 긴
꿈에서 우린 영원할 거야
아득하고 먼
수많은 밤 저편에서
안고 싶은 밤
잡고 싶어 나
짙고 떨어지는 날
내가 기다릴게요
널 그릴 채로 고요히
선명하게 빛나고 있는 넌
사랑인 것 같아요
사랑한다 말해요 긴
꿈에서 우린 영원할 거야
흐르는시간의 뒤로
아름다운 날 묽게 번져도
사라지지 않아요
오랜 날이 지나고 이
꿈 속에서 나 바래잔데도
아두하고 먼
영원이 가득한
수많은 밤 저 편에서
Khi tất cả mọi người đều say giấc
Bờ biển đang nhấp nhô từng con sóng
Những vì sao đang mải mê chơi đùa trong thế giới sắc màu
Hai chúng ta sẽ cùng nhau nằm dưới bầu trời
Vào ngày những vì sao ấy sà xuống
Em khẽ nhắm mắt lại
Em nhớ anh
Và e cũng lo sợ rằng
Trong những chuỗi ngày tăm tối và bất tận ấy
Sẽ ra sao nếu chúng ta buông tay nhau
Sẽ ra sao nếu chúng ta lạc mất nhau
Em chơi vơi trong nỗi một cô đơn của chính mình
Dù cho em có khép đôi mi này lại
Thì anh vẫn tỏa sáng một cách rực rỡ
Đây chắc hẳn là tình yêu rồi
Hãy nói là anh yêu em đi
Chúng ta sẽ mãi sống trong giấc mộng vô tận này
Trong màn đêm tăm tối bất tận
Em muốn được ôm anh và nắm lấy tay anh
Vào những ngày sương rơi dày như vậy
Em sẽ đứng chờ anh
Khi em nhớ anh
Hình bóng anh hiện lên tỏa sáng một cách rực rỡ
Đây chắc hẳn là tình yêu rồi
Hãy nói là anh yêu em đi
Chúng ta sẽ mãi sống trong giấc mộng vô tận này
Một ngày dài nữa lại trôi qua
và em lại chìm đắm trong giấc mơ này
Dù thời gian có trôi đi, kí ức có nhòa dần
thì những ngày tươi đẹp ấy vẫn sẽ tồn tại mãi trong tim em
Chúng ta sẽ mãi sống trong giấc mộng vô tận này
Trong màn đêm tăm tối bất tận.