If Only I Can Go To You

Trình bày: 

Song Ji Eun


Gieog sogeseo geurineun neoui moseub
Drawing you out in my memories
-Vẽ lên hình bóng mẹ trong kí ức


Ijeulyeo mombulimchyeodo ijeul su eobsneun neoui ttatteusham
I try to forget you but I can’t forget your warmth
- Con cố gắng quên nhưng lại không thể quên được hơi ấm ấy

Neoege gal suman issdamyeon
If only I can go to you
- Nếu mẹ có thể đến bên con

Neol bogo sipeodo nuneul gamado
I miss you, I close my eyes
- Mỗi lần nhớ đến mẹ, con nhắm đôi mắt lại


Hanchameul ureodo geureol su eobsneungeol
I cry for a long time but I can’t
- Cố gắng khóc thật lâu nhưng lại không thể

Neol chajeulyeo haedo neol manjilyeo haedo
I try to find you, I try to touch you
- Mẹ cố gắng kiếm tìm con, chạm vào hình bóng ấy

Nae nunmul sogeseo salajin neoinde
But you disappeared from my tears
- Nhưng con lại tan biến theo dòng lệ kia

Neoege gal suman issdamyeon
If only I can go to you
- Giá như mẹ có thể đến bên con

Neol bogo sipeodo nuneul gamado
I miss you, I close my eyes
- Mỗi khi nhớ mẹ, con nhắm nghiền đôi mắt lại

Hanchameul ureodo geureol su eobsneungeol
I cry for a long time but I can’t
- Cố gắng khóc thật nhiều nhưng lại không thể

Neol chajeulyeo haedo neol manjilyeo haedo
I try to find you, I try to touch you
- Mẹ cố gắng kiếm tìm con và chạm vào hình bóng ấy

Nae nunmul sogeseo sarajin neoinde
But you disappeared from my tears
- Nhưng con lại biến mất theo dòng lệ kia

Neol bogo sipeodo nuneul gamado
I miss you, I close my eyes
- Khi nhớ mẹ, con nhắm đôi mắt lại

Hanchameul ureodo geureol su eobsneungeol
I cry for a long time but I can’t
- Khóc thật nhiều nhưng lại không thể

Neol chajeulyeo haedo neol manjilyeo haedo
I try to find you, I try to touch you
- Mẹ cố gắng kiếm tìm con , chạm vào hình bóng ấy

Nae nunmul sogeseo sarajin neoinde
But you disappeared from my tears
- Nhưng con lại biến mất theo dòng lệ kia

Sarajin neoinde
You disappeared
- Con lại dần tan biến...

Thể loại:  Hàn Quốc,  Pop/Pop Ballad,  Nhạc Phim


Nghe thêm