I Love You

Trình bày: 

Yutaka Ozaki


I love you 今だけは悲しい歌聞きたくないよ
I love you ima dakeha kanashi i uta kiki takunaiyo
I love you 逃れ逃れ辿り着いたこの部屋
I love you nogare nogare tadori tsui takono heya
何もかも許された恋じゃないから
nanimo kamo yurusa reta koi janaikara
二人はまるで捨て猫みたい
futari hamarude sute neko mitai
この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい
kono heya ha ochiba ni umo reta aki hako mitai
だからおまえは小猫の様な泣き声で
dakaraomaeha koneko no youna naki koe de


※きしむベッドの上で優しさを持ちより
(kigou) kishimu beddo no uede yasashi sawo mochi yori
きつく躰 抱きしめあえば
kitsuku karada daki shimeaeba
それからまた二人は目を閉じるよ
sorekaramata futari ha me wo toji ruyo
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に※
kanashi i uta ni ai gashiraketeshimawanu youni (kigou)


I love you 若すぎる二人の愛には触れられぬ秘密がある
I love you mosu giru futari no ai niha furera renu himitsu gaaru
I love you 今の暮しの中では辿り着けない
I love you ima no kurashi no naka deha tadori tsuke nai
ひとつに重なり生きてゆく恋を
hitotsuni kasanari iki teyuku koi wo


夢みて傷つくだけの二人だよ
yume mite kizutsu kudakeno futari dayo
何度も愛してるって聞くおまえは
nando mo itoshi terutte kiku omaeha
この愛なしでは生きてさえゆけないと
kono ai nashideha iki tesaeyukenaito


(※くり返し)
((kigou) kuri kaeshi )


それからまた二人は目を閉じるよ
sorekaramata futari ha me wo toji ruyo
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
kanashi i uta ni ai gashiraketeshimawanu youni

Thể loại:  Nhật Bản,  Pop / Ballad


Nghe thêm