彼の視線は 細い足首に…
kano shisen ha komai ashikubi ni ...
私いるのに よそ見しないでよっ*（ケータイの絵文字）
watashi irunoni yoso mishi naideyotsu * ( ke^tai no emoji )


付き合いだした時より 5kgも太ってるぅ!?
tsukiai dashita toki yori 5kg mo futotte ruu !?
嫌われたくはないカラ ガンバるわっ
kirawa retakuhanai kara ganba ruwatsu


Monday 意志が弱いの 逸らす体脂肪計
Monday ishi ga yowai no sora su taishibou kei
ほんの気のゆるみ カラダのたるみ
honno kino yurumi karada notarumi
Tuesday TV 通販 笑いながら観てた
Tuesday TV tsuuhan warai nagara mite ta
値段も手頃ね 電話してみた。。。
nedan mo tegoro ne denwa shitemita ...


ケーキは3つ 杏仁は2つ
ke^ki ha 3 tsu anzu hitoshi ha 2 tsu
横着だから まとめて注文
ouchaku dakara matomete chuumon


そろそろ春夏の洋服お店に並ぶ頃
sorosoro harunatsu no youfuku o mise ni narabu goro
サイズは気にしないタチ パツパツじゃん!!*（ケータイの絵文字）
saizu ha kini shinai tachi patsupatsu jan !!* ( ke^tai no emoji )


Wednesday アンドロイドのようなスーツを着て
Wednesday andoroido noyouna su^tsu wo kite
自分の姿にガクゼンとした…
jibun no sugata ni gakuzen toshita ...
Thursday 少しスリムになれたような気がした
Thursday sukoshi surimu ninaretayouna kiga shita
深夜の外人さんに「ありがとう!」
shinya no gaijin sanni ( arigatou ! )


Friday 流行りののカフェで躊躇せずに食べた
Friday hayari nono kafe de chuucho sezuni tabeta
外に出れば戦場だと思えっ!
soto ni dere ba senjou dato omoe tsu !
Saturday 彼とのデート やはりリアクションなし…
Saturday kare tono de^to yahari riakushon nashi ...
再び同じ決意する Sunday
futatabi onaji ketsui suru Sunday