. 父 (Father - Japanese Version)


[Translated by Yusuke Honda, dedicated to Akihiro Honda]

[Roman letters]

Oto San

Osanai koro
Boku no te wo totte kureta
Oto san shitte hoshii
Ima yatto wakatta

Oshiete kureta shinjitsu toe ayamachi
Soshite ikiru michi
Anata ga kureta
Subarashii okurimono
Kitai o uragitta kotoga nai
Machigatta tokimo
Shippai shitta tokimo
Jibun o tsuyoku shite kureta

Aru hi issho ni warattari
Matta ike ka shitari
Naze ka anata wa shite ita
Desu ka akaru ikakuru koto

[Chorus:]
Anata wa boku no
Soba ni iru
Mainichi maitoki
Boku ga yaru subete no koto
Boku wa anata no
Ichi bubun

Bokutachi no tameni
Ikitekita
Sore ga anata no subete
Ataeru tameni
Chi to ase o nagashite
Kazoku no tameni
Anata ga ita kara
Ikiru subarashisa

[Chorus]

Oto san tada hitotsu
Anata wa itsumo shite itta

Anata ga ita koto wa
Subete shinjitsu da to

Every word you said to me was true