永遠の扉 (Eien No Tobira)

Trình bày: 

Yonekura Chihiro


たとえばどんなふうに 悲しみを超えてきたの?
tatoebadonnafuuni kanashimi wo koe tekitano ?
合わせた視線の中 想いが溢れた
awa seta shisen no naka omoi ga afure ta


破片でも奇跡でも その全てを刻み付けたい
hahen demo kiseki demo sono subete wo kizami duke tai
抱きしめたい
daki shimetai


愛より深く涙より切なく 心が今あなたを感じているから
ai yori fukaku namida yori setsuna ku kokoro ga ima anatawo kanji teirukara
果てしない夢も譲れない気持ちも みつめてる信じてる―ソバニイルヨ―
hate shinai yume mo yuzure nai kimochi mo mitsumeteru shinji teru - sobaniiruyo -


見えない空気の中 交差する希望(ゆめ)と欲望
mie nai kuuki no naka kousa suru kibou ( yume ) to yokubou
知らずに立ち止まれば 胸がすくむから
shirazu ni tachi toma reba mune gasukumukara


運命でも偶然でも 思うままあなたと生きたい
unmei demo guuzen demo omou mamaanatato iki tai
めぐり逢えた
meguri ae ta


言葉じゃなくて約束もなくて 分かち合える何かが力になるなら
kotoba janakute yakusoku monakute waka chi ae ru nanika ga chikara ninarunara
傷つくことも終わらない涙も 惜しみなくためらわず抱いて行こう
kizutsu kukotomo owa ranai namida mo oshi minakutamerawazu dai te iko u


見上げた宇宙へとあなたの描く未来が
miage ta uchuu hetoanatano egaku mirai ga
この願いが 翔び立つよ
kono negai ga tobi tatsu yo


眼差しは「永遠の扉」 分かち合える何かが力になるなら
manazashi ha ( eien no tobira ) waka chi ae ru nanika ga chikara ninarunara
傷つくことも終わらない涙も 惜しみなくためらわず抱いて行こう
kizutsu kukotomo owa ranai namida mo oshi minakutamerawazu dai te iko u


愛より深く涙より切なく
ai yori fukaku namida yori setsuna ku
心が今あなたを感じているから
kokoro ga ima anatawo kanji teirukara
果てしない夢も譲れない気持ちも
hate shinai yume mo yuzure nai kimochi mo
みつめてる信じてる―ソバニイルヨ―
mitsumeteru shinji teru - sobaniiruyo -


愛より深く…
ai yori fukaku ...
果てしない夢も…
hate shinai yume mo ...

Thể loại:  Nhật Bản,  Pop / Ballad


Nghe thêm