突然好想你 - 五月天 (Mayday)
Turan hao xiang ni - Wu Yue Tian (Mayday)
Đột nhiên rất nhớ em
词曲:阿信
Lời: A Tín
最怕空气突然安静 最怕朋友突然的关心
Zui pa kongqi turan anjing Zui pa pengyou turan de guanxin
Sợ nhất không khí đột nhiên yên tĩnh Sợ nhất bạn bè đột nhiên quan tâm
最怕回忆 突然翻滚绞痛着不平息 最怕突然 听到你的消息
Zui pa huiyi turan fangun jiaotong zhe bu pingxi Zui pa turan tingdao ni de xiaoxi
Sợ nhất hồi ức đột nhiên trỗi dậy quặn thắt không lắng lại Sợ nhất đột nhiên nghe được tin tức của em
想念如果会有声音 不愿那是悲伤的哭泣
Xiangnian ruguo hui you shengyin Bu yuan na shi beishang de kuqi
Nỗi nhớ nhung nếu như có âm thanh Không muốn đó là tiếng khóc bi thương
事到如今 终于让自己属于我自己 只剩眼泪 还骗不过自己
Shi dao ru jin zhongyu rang ziji shuyu wo ziji Zhi sheng yanlei hai pian bu guo ziji
Chuyện đã thế này cuối cùng khiến bản thân thuộc về chính ta Chỉ còn nước mắt vẫn không lừa dối được chính mình
突然好想你 你会在哪里 过得快乐或委屈
Turan hao xiang ni Ni hui zai nali Guo de kuaile huo weiqu
Đột nhiên rất nhớ em Em đang ở đâu Sống vui vẻ hay tủi thân
突然好想你 突然锋利的回忆 突然模糊的眼睛
Turan hao xiang ni Turan fengli de huiyi Turan mohu de yanjing
Đột nhiên rất nhớ em Đột nhiên hồi ức sắc bén Đột nhiên đôi mắt nhạt nhòa
我们像一首最美丽的歌曲 变成两部悲伤的电影
Women xiang yi shou zui meili de gequ Bian cheng liang bu beishang de dianying
Chúng ta giống như một bài hát đẹp đẽ nhất Biến thành hai bộ phim bi thương
为什么你带我走过最难忘的旅行 然后留下最痛的纪念品
Weishenme ni dai wo zouguo zui nanwang de lvxing Ranhou liuxia zui tong de jinianpin
Tại sao em đưa tôi đi qua những chuyến đi khó quên nhất Sau đó để lại những kỉ niệm đau đớn nhất
我们 那么甜那么美那么相信 那么疯那么热烈的曾经
Women name tian name mei name xiangxin Name feng name relie de cengjing
Chúng ta đã từng ngọt ngào như thế đẹp đẽ như thế tin tưởng như thế Điên cuồng đến thế sôi nổi đến thế
为何我们还是要奔向各自的幸福和遗憾中老去
Weihe women haishi yao benxiang gezi de xingfu he yihan zhong laoqu
Tại sao chúng ta vấn phải chạy theo hạnh phúc riêng của mỗi người và đi trong những niềm tiếc nuối
最怕此生 已经決心自己过沒有你 却又突然 听到你的消息
Zui pa cisheng yijing juexin ziji guo meiyou ni Que you turan tingdao ni de xiaoxi
Sợ nhất đời này đã quyết tâm một mình sống mà không có em Nhưng lại đột nhiên nghe được tin tức của em