You are a flower that turns transparent in the rain
Regret is drenching the white petals between us
It may be transparent, but it’s still there
At least it doesn’t hurt when it’s invisible
But I didn’t know that the pain of letting go knowingly
Would kill me and tear me apart like this
Now that it’s drenched in tears
My plain fault has become invisible

Ah the wind scatters it
Ah the dew dampens it

Dear flower in front of me
With that deep scent that bewitched me
You lock me up in the room of eternity, so that I
Cannot find you, and simply smile your white artful smile

Ah the wind scatters it
Ah the dew dampens it

With time, even the white petals will wither
Without remembering that they were once transparent

Ah the sadness scatters it
Ah the tears drench it

Time passes
Time passes
Time passes
Time passes
Time passes
Time passes