她 / Cô Ấy

Trình bày: 

Vương Tư Viễn






Cô ấy

永远的她

Yǒngyuǎn de tā

Vĩnh viễn là cô ấy

没说完却被这记忆又拖去

Méi shuō wán què bèi zhè jìyì yòu tuō qù

Lời chưa nói cũng bị kí ức này mang theo mất

永远忘记

Yǒngyuǎn wàngjì

Vĩnh viễn quên đi

永被忘记的

Yǒng bèi wàngjì de

Vĩnh viễn bị lãng quên

那些谎话

Nàxiē huǎnghuà

Bao lời nói dối kia

那些她从未散开过的味道

Nàxiē tā cóng wèi sàn kāi guò de wèidào

Cùng những hương vị vốn dĩ chưa tan biến của cô ấy

我会记得

Wǒ huì jìde

Tôi sẽ ghi nhớ

会想念的她

Huì xiǎngniàn de tā

Nhớ tới cô gái tôi hằng thao thức

她的微笑

Tā de wéixiào

Nụ cười của cô ấy

她永远都回不到

Tā yǒngyuǎn dōu huí bù dào

Người con gái đã vĩnh viên không thể quay lại

只能听到

Zhǐ néng tīng dào

Chỉ có thể nghe được

一无所有的梦一样的

Yīwúsuǒyǒu de mèng yīyàng de

Một người giống như giấc mộng kia đã chẳng còn gì nữa







Cô ấy

深爱的她

Shēn ài de tā

Người con gái tôi yêu sâu đậm

痛会让心坦然落成的窗口

Tòng huì ràng xīn tǎnrán luòchéng de chuāngkǒu

Nỗi đau khiến cánh cửa trái tim cứ bình thản mà sụp đổ

再次感受

Zàicì gǎnshòu

Thêm một lần cảm thụ

再次脆弱

Zàicì cuìruò

Lại thêm một lần đau

我还是想念

Wǒ háishì xiǎngniàn

Tôi vẫn còn nhớ nhung

却无能为力

Què wúnéngwéilì

Lại không thể xóa bỏ

我找不到关于你的每个痕迹

Wǒ zhǎo bù dào guānyú nǐ de měi gè hénjī

Tôi chẳng tìm được dấu tích nào có em nữa rồi

NO NO NO

Không không không







Cô ấy

她的微笑

Tā de wéixiào

Nụ cười của cô ấy

她永远都回不到

Tā yǒngyuǎn dōu huí bù dào

Người con gái đã vĩnh viễn không thể quay lại

只能听到

Zhǐ néng tīng dào

Chỉ có thể nghe được

一无所有的梦一样的

Yīwúsuǒyǒu de mèng yīyàng de

Một người giống như giấc mộng kia đã chẳng còn gì nữa







Cô ấy

深爱的她

Shēn ài de tā

Người con gái tôi yêu sâu đậm

痛会让心坦然落成的窗口

Tòng huì ràng xīn tǎnrán luòchéng de chuāngkǒu

Nỗi đau khiến cánh cửa trái tim tôi cứ bình thản mà sụp đổ

再次感受

Zàicì gǎnshòu

Thêm một lần cảm thụ

再次脆弱

Zàicì cuìruò

Lại thêm một lần đau







Chính là cô ấy

永远的她

Yǒngyuǎn de tā

Vĩnh viễn là cô ấy

永远的她

Yǒngyuǎn de tā

Vĩnh viễn là cô ấy

永远的她

Yǒngyuǎn de tā

Vĩnh viễn là cô ấy

Thể loại:  Hoa Ngữ,  Trung Quốc


Nghe thêm