Chú Đại Bi (Phạn Ngữ) (Version 2)

Trình bày: 

Liêng Kiếng Quang


1. Na-mô Rát-tna-tra-ya-ya Na-ma A-ri-ya A-wa-lô-ki-tê-swa-ra-ya

(Nam-mô Hắc-ra-đát-na-đa-ra-dạ-da Nam-mô A-rị-da Bà-lô-kiết-đế-thước-bát-ra-da)

2. Bô-ti-sát-twa-ya Ma-ha-sát-twa-ya Ma-ha-ka-lu-ni-ka-ya

(Bồ-đề-tát-đỏa-bà-da Ma-ha-tát-đỏa-bà-da Ma-ha-ca-lô-ni-ca-da)

3. Om Sa-wa-ra-ba-yê Su-tha-na-ta-si-ya Na-ma-skrít-twa I-mâm

(Án Tát-bàn-ra-phạt-duệ Số-đát-na-đát-tỏa Nam-mô-tất-kiết-lật-đỏa Y-mông)

4. A-ri-ya-wa-lô-ki-tê-swa-ra Ram-tha-wa Na-mô Na-ra-kin-ti

(A-rị-da-bà-lô-kiết-đế-thất-phật Ra-lăng-đà-bà Nam-mô Na-ra-cẩn-trì)

5. H-riah Ma-ha-wa-tha-sa-mê Sa-wa A-tha-tu Su-bam A-yê-yam

(Hê-rị Ma-ha-bàn-đa-sa-mế Tát-bà A-tha-đậu Du-bằng A-thệ-dựng)

6. Sa-wa Sat-twa Na-ma Wa-sat-twa Na-mô Wa-ka Ma-wa Tu-thu

(Tát-bà Tát-đa Na-ma Bà-tát-đa Na-ma Bà-dà Ma-phạt Đạt-đậu)

7. Ta-tya-tha Om A-va-lô-ki Lô-ka-tê Ka-la-tê E H-riah

(Đát-điệt-tha Án A-bà-lô-hê Lô-ca-đế Ca-ra-đế Di Hê-rị)

8. Ma-ha-bô-thi-sat-twa Sa-wa Sa-wa Ma-la Ma-la Ma-hi-ma Hrit-ta-yâm

(Ma-ha-bồ-đề-tát-đỏa Tát-bà Tát-bà Ma-ra Ma-ra Ma-hê-ma Hê-rị-đà-dựng)

9. Ku-ru Ku-ru Ka-mâm Thu-lu Thu-lu Wa-tcha-ya-tê Ma-ha-wa-tcha-ya-tê

(Cu-lô Cu-lô Kiết-mông Độ-lô Độ-lô Phạt-xà-da-đế Ma-ha-phạt-xà-da-đế)

10.Tha-la Tha-la Thir-ri-ni Swa-ra-ya Cha-la Cha-la Ma-ma Wa-ma-la Muk-tê-lê

(Đà-ra Đà-ra Địa-rị-ni Thất-phật-ra-da Giá-ra Giá-ra Mạ-mạ Phạt-ma-ra Mục-đế-lệ)

11.Ê-hi Ê-hi Si-na Si-na Ar-sâm Pra-cha-li Wa-sa Wa-sâm Pra-sá-ya

(Y-hê Y-hê Thất-na Thất-na A-ra-sâm Phật-ra-xá-lợi Phạt-sa Phạt-sâm Phật-ra-xá-da)

12. Hu-lu Hu-lu Ma-la Hu-lu Hu-lu Hri

(Hô-lô Hô-lô Ma-ra Hô-lô Hô-lô Hê-rị)

13.Sa-la Sa-la Si-ri Si-ri Su-lu Su-lu Bô-đi-ya Bô-đi-ya

(Ta-ra Ta-ra Tất-rị Tất-rị Tô-rô Tô-rô Bồ-đề-dạ Bồ-đề-dạ)

14. Bô-tha-ya Bô-tha-ya Mai-trê-ya Na-ra-kin-đi

(Bồ-đà-dạ Bồ-đà-dạ Di-đế-rị-dạ Na-ra-cẩn-trì)

15. Dri-si-ni-na Ba-ya-ma-na Swa-ha Sit-tha-ya Swa-ha

(Địa-rị-sắc-ni-na Ba-dạ-ma-na Ta-bà-ha Tất-đà-dạ Ta-bà-ha)

16.Ma-ha Sit-tha-ya Swa-ha Sit-tha-yô-kê-swa-ra-ya Swa-ha

(Ma-ha Tất-đà-dạ Ta-bà-ha Tất-đà-dũ-nghệ-thất-bàn-ra-dạ Ta-bà-ha)

17. Na-ra-kin-đi Swa-ha Ma-ra-na-ra Swa-ha

(Na-ra-cẩn-trì Ta-bà-ha Ma-ra-na-ra Ta-bà-ha)

18. Si-ra Sâm A-mu-kha-ya Swa-ha Sa-wa Ma-ha A-sit-tha-ya Swa-ha

(Tất-ra Tăng A-mục-khê-da Ta-bà-ha Ta-bà Ma-ha A-tất-đà-dạ Ta-bà-ha)

19. Chak-kra A-sit-tha-ya Swa-ha Pat-tma Ka-sta-ya Swa-ha

(Giả-kiết-ra A-tất-đà-dạ Ta-bà-ha Ba-đà-ma Yết-tất-đà-dạ Ta-bà-ha)

20. Na-ra-kin-di Wa-ka-la-ya Swa-ha Ma-wa-li Săn-kha-ra-ya Swa-ha

(Na-ra-cẩn-trì Bàn-đà-ra-dạ Ta-bà-ha Ma-bà-lợi Thắng-yết-ra-dạ Ta-bà-ha)

21. Na-ma Rat-tna-tra-ya-ya Na-mô A-ri-ya-wa-lô-ki-tê-swa-ra-ya Swa-ha

(Nam-mô Hắc-ra-đát-na-đa-ra-dạ-da Nam-mô A-rị-da-bà-lô-kiết-đế thước-bàn-ra-dạ Ta-bà-ha)

22. Om Sit-thy-an-tu Man-tra Pat-ta-ya Swa-ha

(Án Tất-điện-đô Mạn-đa-ra Bạt-đà-dạ Ta-bà-ha)

Thể loại:  Việt Nam,  Nhạc Tôn Giáo


Nghe thêm