Bức thư tình đẹp nhất – Ost Tân Bộ bộ kinh tâm – Trần Ý Hàm
最美的情书(电影《新步步惊心》主题曲) - 陈意涵
作词:唐恬 作曲:梁翘柏
照亮流过泪的眼睛
Zhào liàng liúguò lèi de yǎnjīng
Ánh sáng chiếu qua dòng lệ ngấn
让心 安静
Ràng xīn ānjìng
Để lòng êm ấm
照亮离开家的远行
zhào liàng líkāi jiā de yuǎn xíng
ánh sáng chiếu soi đoạn đường tha hương
随梦 同行
suí mèng tóngxíng
đồng hành cùng ước mộng
我相信 爱是夜空最美的流星
wǒ xiāngxìn ài shì yèkōng zuìměi de liúxīng
em tin rằng tình yêu là ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm
坠落的光明 灿烂我的生命
zhuìluò de guāngmíng cànlàn wǒ de shēngmìng
vệt sáng lướt qua làm rực sáng cuộc đời em
陪我 穿过黑暗孤单里前行
péi wǒ chuānguò hēi'àn gūdān lǐ qián xíng
cùng em băng qua hành trình phía trước trong đêm tối
为了遇见有 你的风景
wèile yùjiàn yǒu nǐ de fēngjǐng
bởi chạm phải cảnh vật mang bóng hình anh
我相信 你是夜空最美的流星
wǒ xiāngxìn nǐ shì yèkōng zuìměi de liúxīng
em tin rằng anh là ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm
让寂寞的我 有微笑的勇气
ràng jìmò de wǒ yǒu wéixiào de yǒngqì
khiến con người cô quạnh nơi em có dũng cảm vui tươi
当你 落进眼里就叫做爱情
dāng nǐ luò jìn yǎn lǐ jiù jiàozuò àiqíng
khi anh lạc vào ánh mắt đã thắp nên tình yêu
多远的距离 多少夜里
duō yuǎn de jùlí duōshǎo yèlǐ
bao nhiêu cách trở, bao nhiêu đêm dài
每当我仰起脸一定可以 看见你
měi dāng wǒ yǎng qǐ liǎn yīdìng kěyǐ kànjiàn nǐ
Mỗi khi ngẩng mặt nhất định có thể nhìn thấy anh!