Birthday Song - AAA

Translation

Happy birthday to you on your special day
thank you for being born and coming into our lives
Happy birthday to you on your special day
the way you are today
fills us with a joy that
nothing else, nothing else could bring

although we've somehow been
taking it a day at a time
we're adults now

all of our voices here
make me realize this
and how important
those ordinary times are...

Happy birthday to you on your special day
we can't stop saying how thankful we are
Happy birthday to you on your special day
we're so happy for you, like today was our own,
and nothing else, nothing else,
could make us feel this way

Happy birthday to you on your special day
thank you for being born and coming into my life
Happy birthday to you on your special day
thank you for supporting me
Happy birthday to you on your special day
thank you for all the memories we make
Happy birthday to you on your special day
thank you for all the kindness you give
Happy birthday to you on your special day
thank you for all the happiness you share
Happy birthday to you on your special day
thank you for all your wonderful smiles
Happy birthday to you on your special day
thank you from the bottom of my heart
Happy birthday to you on your special day
the way you are today
fills us with a joy
that nothing else, nothing else could bring

Romaji

Happy birthday to you omedetou
umarete kite kurete, arigatou
Happy birthday to you! omedetou
ima koushite irareru koto ga
nani yori, nani yori,
hontou ni ureshii yo

nantonaku sugoshite te mo
bokutachi wa hibi wo sukoshi zutsu
otona ni natte ite

atarimae no koto ga
don'na ni taisetsu ka...
min'na no kono koe ga
kidzukasete kureru

Happy birthday to you omedetou
nandomo kurikaesu. arigatou
Happy birthday to you! omedetou
maru de jibun no koto no you de
nani yori, nani yori,
hontou ni ureshii yo

Happy birthday to you omedetou
umarete kite kurete, arigatou
Happy birthday to you omedetou
genki de ite kurete, arigatou
Happy birthday to you omedetou
omoide wo takusan, arigatou
Happy birthday to you omedetou
itsumo yasashisa wo, arigatou
Happy birthday to you omedetou
shiawase na kimochi wo, arigatou
Happy birthday to you omedetou
suteki na sono egao, arigatou
Happy birthday to you! omedetou
kokoro no soko kara, arigatou
Happy birthday to you! omedetou
ima koushite irareru koto ga
nani yori, nani yori,
hontou ni ureshii yo.