有一片美丽的海七彩莲花开
yǒu yīpiàn měilì de hǎi qī cǎi liánhuā kāi
可爱的咕噜仁波切向我走来
kěài de gūlu rén bō qiē xiàng wǒ zǒu lái
他问我心中是否有真情有爱
tā wèn wǒ xīnzhōng shìfǒu yǒu zhēnqíng yǒu ài
我说我心中有爱七朵莲花开
wǒ shuō wǒ xīnzhōng yǒu ài qī duǒ liánhuā kāi
我盼着所有的人们心中莲花开
wǒ pàn zhe suǒyǒu de rénmen xīnzhōng liánhuā kāi
我盼着天地之间处处有爱
wǒ pàn zhe tiāndì zhījiān chùchù yǒu ài
我盼着和平的鲜花在人间盛开
wǒ pàn zhe hépíng de xiānhuā zài rénjiān shèngkāi
我盼着没有痛苦没有悲哀
wǒ pàn zhe méiyǒu tòngkǔ méiyǒu bēiāi
ong a hong ban za gu lu bei ma sei dei

我看到所有的人们心中莲花开
wǒ kàndào suǒyǒu de rénmen xīnzhōng liánhuā kāi
我看到天地之间处处有爱
wǒ kàndào tiāndì zhījiān chùchù yǒu ài
我看到和平的鲜花在人间盛开
wǒ kàndào hépíng de xiānhuā zài rénjiān shèngkāi
我看到没有痛苦没有悲哀
wǒ kàndào méiyǒu tòngkǔ méiyǒu bēiāi
ong a hong ban za gu lu bei ma sei dei