Would you still be there?
(Would you still be there for me, or would you say bye-bye)
Would you take me just as I am? (As I Am)
Moshi ima atashi no joukyou ga kawatte
Are mo kore mo nakunattara
No more fancy fur and diamonds
Suteki na DEZAINAA no
Soushoku hin mo nai nara
Would you still be there for me?
Mada soba ni ite kureru?
Would you say bye and leave?
Dokka icchau no?
Would you care about me?
Mada sasaete kureru?
Would I matter to you?
Aishite kureru kana
Would you take me as I am?
Arinomama no atashi no koto
Ukeirete hoshii toka ittara
Wagamama desu ka?
Konna nozomi Am I just asking too much?
Would you still be there? Mo shisou demo
Would you still be there? Ite kureru?
Moshi ima umareta basho ni modotte
Are mo kore mo tebanashitara
No more fame or paparazzi
Gouka na kyouenjin mo
SUTAIRISUTO mo inai nara