(Dai jū nana-kan 84 pēji… )/
`taihenda o atama, zenpō ni totsuzen kyodaina arashi ga Chiya gatta!'
`A aarya seirēndesu ze o atama !!'
`Seirēngotokide bibitte nja nai yo, nasakenai nē, atchi ga umi no majonara, kotchi wa umi no bijoda tsū no!'/
`“Uruwashiki sugata (Venus) no gotoshi” to utawa reta,
kono (Thetis-sama) o namen janai yo… '/
`sorya“Takeshiki sugata (Pallas Athene) no gotoshi” no machigai ja… '/
`zu~imā nani ka itta kai?' `Hi i !!!' `Iku yo yarō-domo, bibitte nja nai yo!' `So ra, oi de nasudda ze!'/
`Sā, kogu zo, kogu zo! Sā, kogu zo, kogu zo, sore! Sore! (Haw l' altero l' altero! Haw l' altero l' altero hoo! Hoo!)'
… Namima o tadayou ranru (boro) i ita-gire wakai musume o se ni nose doko e ku no ka… /
`yo o… ki ga tsuita kai?' `Koko wa doko?… Kijo (anata) wa?' `Koko wa
(Mediterraneo), kono fune wa
(Venus = Laetitia), atai wa kono fune no senchō retīshi~a'/
`sotchi no zūtai no dekai yarō wa yasurō… kin'niku bakada' `yoroshiku na, jō-chan' `kotchi no usankusai hige no yarō wa zuimā… tada no bakada' `ga bi n!'/
`Ta ni mo bakana yarō ga taisei no teru… de, anta wa?' `Tasukete kudasatte arigatō, watashi wa aniesu, umi no majo (seirēn) no arashi ni makikoma rete shimatte… ā… min'na imagoro kitto I umi no soko ni… ' `mō… umi no on'na ga naku n janai yo o… '
`… Tte anata, sono kubikazari dō shita no yo?' `U wā… tachinaori no hayai musumeda nē… mukashi… obore kake teta ossan o tasuketa toki ni moratta no sa, nani demo inochi yori mo daijina monrashii… '/
`sono ossan tte watashi no chichi (papa) yo, machigainai wa! Iki teru no? Iki teru no ne? Watashi no chichi (papa) wa, i ̄ki ̄ te ̄ru ̄ no ̄ ne ̄ !!' `U wā… anta mo iki teta… oyaji-san mo iki teta nda… anta no nakama ni mo, ta ni iki teru yatsu ga iru n janai ka?'/
`-Sen o dashite, ima sugu dashite, dashite, dashite nasai, fu ̄ ne ̄ o ̄da ̄ shi ̄na ̄-sa ̄ i!!!'/
Do hi yaa !!!!!'/
Nami o naguri taoshinagara tsukisusumu kaizoku-sen/
sore o michibiku ka no yō ni sōkyū o kake nukeru shiro karasu/
sono shiro wa massugu ao ni tokekonde yuku yō ni doko made mo… doko made mo…