Romanization Translation
[Ju/Joo] I know
[Ju/Joo] kesshite raku na michi de wa nai. I know certainly
[Ju/Joo] demo idomanai jinsei nante. There’s no such easy path
[Ju/Joo] tsumaranai. But life without challenge is boring
[Uee/Ra] Life is limited. Life is limited
[Uee/Ra] dakara koso tanoshii. But that’s what makes it fun
[Uee/Ra] kirihiraku no shinjiru chikara de. We will have power to get over anything when we believe
[Liz/E-Y] hontou wa dare yori mo. Actually compared to anyone else
[Liz/E-Y] kokoro hosokatta yo. I was uneasy
[Na/Kae] But mou furikaeranai. But I’ll not look back anymore
[Na/Kae] nigenai. I won’t runaway
Gonna SHINE Like a flower. Gonna SHINE Like a flower
kagayaku no kioku wo matotte. Yes, Im gonna shine I'll wear the memories
hikari are. And they'll turn to light
dare mo mou tomerarenai. No one can stop me anymore
‘watashi’ wo ikiru no. No one can stop me anymore
Gonna SHINE Gonna SHINE. Gonna SHINE Gonna SHINE
Gonna SHINE Like a flower. Gonna SHINE Like a flower
[Ju/Uee] omotto mirai to. It’s a bit different than
[Ju/Uee] sukoshi chigatta wa. A future I’ve imagined before
[Ju/Uee] dakedo koukai suru. But there’s no time
[Ju/Uee] jikan nado nai. To spend time on regrets
[Joo/Rai] Life is complicated. Life is complicated
[Joo/Rai] atari mae no koto. That’s certain
[Joo/Rai] watashi nari no I will strive by in my own style
houhou de idomu wa.
[Na/E-Y] kono kurayami sae mo. Even this darkness
[Na/E-Y] chikara ni kaeteku no. I’ll turn it into strength
[Liz/Kae] tatoe miushinattemo. Even though I might be losing sight
[Liz/Kae] nakanai. I won’t cry
Gonna SHINE like a flower. Gonna SHINE like a flower
kagayaku no kioku wo matotte. Yes, Im gonna shine I'll wear the memories
hikari are (hikari are~). And they'll turn to light
dare mo mou tomerarenai (tomerarenai~). No one can stop me anymore
‘watashi’ wo ikiru no. I’ll gonna live 'my' life
Gonna SHINE Gonna SHINE . Gonna SHINE Gonna SHINE
Gonna SHINE Like a flower. Gonna SHINE Like a flower
Gonna SHINE Gonna SHINE .
Gonna SHINE Like a flower.
Gonna SHINE Gonna SHINE .
Gonna SHINE Like a flower.
maiodoru hanabira ni tsutsumare . Dancing petal flowers are all over me
me wo tojiru. And then i will close my eyes
ima koso watashirashiku. Now its the time to bloom
sakitai . as myself
Gonna SHINE Like a flower. Gonna SHINE Like a flower
kagayaku no kioku wo matotte. Yes, Im gonna shine I'll wear the memories
hikari are. And they'll turn to light
dare mo mou tomerarenai. No one can stop me anymore
‘watashi’ wo ikiru no. No one can stop me anymore
Gonna SHINE Gonna SHINE. Gonna SHINE Gonna SHINE
Gonna SHINE Like a flower. Gonna SHINE Like a flower
(Wooh~ Oh No no no Yeah~).
dare mo mou tomerarenai. No one can stop me anymore
‘watashi’ wo ikiru no. No one can stop me anymore
Gonna SHINE Gonna SHINE. Gonna SHINE Gonna SHINE
Gonna SHINE Like a flower. Gonna SHINE Like a flower